Skip to main content Skip to search
gcugs pa/
ID:
T53390
  • གཅུགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gcugs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

beloved, dear, compatible

language:
English

2. Jim Valby Dictionary

planted, cultivated, acquired, gained, firm

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[742] མཐུན་པའམ་མཛའ་བ། ... ཡིད་གཅུགས་པ། ... གཅུགས་མེད་བྱས་པ། ... ཕན་ཚུན་གཏིང་ནས་མཐུན་ཞིང་ཡིད་གཅུགས་པའི་གྲོགས་པོ། ...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

མཐུན་པའམ་མཛའ་བ། ཡིད་གཅུགས་པ། གཅུགས་མེད་བྱས་པ། ཕན་ཚུན་གཏིང་ནས་མཐུན་ཞིང་ཡིད་གཅུགས་པའི་གྲོགས་པོ།

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

མཐུན་པའམ་མཛའ་བའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཡིད་གཅུགས་པ། གཅུགས་མེད་བྱས་པ། ཕན་ཚུན་གཏིང་ནས་མཐུན་ཞིང་ཡིད་གཅུགས་པའི་གྲོགས་པོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • praṇaya
  • bhakti

7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • āpta
  • viśvasta

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. 1. = མཛའ་གཅུགས praṇayaḥ — kṣaṇayauvanaramyāṇi premāṇi praṇayavyayaiḥ

    language:
    Sanskrit
  • na satyāni na nityāni na sukhāni śarīriṇām a.ka.10.125; a.ka.101.26; snehaḥ — aho me vismṛtasnehaḥ sa gataḥ kvāpi durjanaḥ a.ka.14.92; hārdam — jñātinā sarvatra hārdena prārthitaḥ vi.sū.80ka/97 2. = ཡིད་ཆེས་པ pratyayaḥ — dhūrtairme vītaviśvāsaḥ piśunairnṛpatiḥ kṛtaḥ

    language:
    Sanskrit
  • pratyayaṃ naiti hṛdaye vidāryāpi pradarśite a.ka.20.11; dra. ཡིད་གཅུགས་པ 3. anunayaḥ — niṣedhavākyālaṅkārajijñāsānunaye khalu a.ko.3.4.255;

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. āptaḥ ma.vyu.2716; viśvastaḥ — ཡིད་གཅུགས་པ viśvastamānasaḥ ma.vyu.2717.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • praṇaya, bhakti
  • āpta, viśvasta