- dkon mchog brtsegs pa/
- ID:
- T5304
- དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dkon mchog brtsegs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > könchok tsekpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: pile of jewels; name of a Mahāyāna sūtra and of a collection consisting of many sūtras of different styles and doctrines [including some of the earliest Mahāyāna sūtras]
Sanskrit: {MV}ratnakūṭa
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Jewel Mound. A Mahayana sutra
- language:
- English
-
Syn དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པའི་མདོ་. Ratnakuta sutra; Ratnakuta
- language:
- English
-
Jewel Mound [Sutra] [thd]
- language:
- English
-
Jewel Mound Sutra / Sutra of the Heap of Jewels; Ratnakuta-sutra. Also known as the Maharatnakuta sutra, an important collection of forty-nine Mahayana sutras
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
ratnakuta, sanskrit work of names and attributes of buddha in 100 chapters, ratnakuta, a mahayana sutra
- language:
- English
5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
བཀའ་འགྱུར་གྱི་ནང་དུ་ཡོད་པའི་མདོ་ཞིག་གི་མིང་། སྔར་རྒྱ་གར་དུ་མདོ་འདི་ལ་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་ཡོད་པར་གྲགས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ལ་དགྲ་ཐེངས་གསུམ་བྱུང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ལེའུ་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་མ་གཏོགས་དེ་འཕྲོས་མེས་ཚིག་ནས་མ་ཚང་བར་གྱུར་པ་ལས། མ་དཔེ་ལེའུ་ཆ་ཚང་ཡོད་པ་མང་ཆེ་བ་རྒྱ་གར་ནས་རྙེད་པ་དང་། འགའ་ཞིག་ལི་ཡུལ་དང་། རྒྱ་ནག་ནས་རྙེད་པ་བཅས་ལོ་ཙཱ་བ་ཞང་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཞིང་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་བཅོས་པ། ཉུང་ཤས་ཞིག་ལོ་ཙཱ་བ་རྡརྨ་ཏཱ་ཤྰི་ལ་དང་། འགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་བཅས་སྡེ་དགེ་བཀའ་འགྱུར་གྱི་མདོ་ཕྱོགས《དཀོན་བརྩེགས》པོད་ཀ་པ་ནས་ཆ་པ་བར་ཡོད་ཅིང་། དཀར་ཆག་ཏུ་བམ་གྲངས་དང་འགྱུར་བྱང་གསལ་པོར་འཁོད་ཡོད།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
བཀའ་འགྱུར་གྱི་ནང་དུ་ཡོད་པའི་མདོ་ཞིག་གི་མིང་། སྔར་རྒྱ་གར་དུ་མདོ་འདི་ལ་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་ཡོད་པར་གྲགས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ལ་དགྲ་ཐེངས་གསུམ་བྱུང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ལེའུ་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་མ་གཏོགས་དེ་འཕྲོས་མེས་ཚིག་ནས་མ་ཚང་བར་གྱུར་པ་ལས། མ་དཔེ་ལེའུ་ཆ་ཚང་ཡོད་པ་མང་ཆེ་བ་རྒྱ་གར་ནས་རྙེད་པ་དང་། འགའ་ཞིག་ལི་ཡུལ་ནས་རྙེད་པ་རྒྱ་ནག་ནས་རྙེད་པ་བཅས་ལོ་ཙཱ་བ་ཞང་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཞིང་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་བཅོས་པ། ཉུང་ཤས་ཞིག་ལོ་ཙཱ་བ་རྡརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལ་དང་། འགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ། །
- language:
- Tibetan
7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- ratnakūṭaḥ
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- ratnakūṭa
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
nā. ratnakūṭaḥ, granthaḥ ma.vyu.1364; śa.ko.54.
- language:
- Sanskrit