1. Dan Martin Dictionary

sangs rgyas bstan bshig dkon mchog dbu 'phang dmad // dge 'dun 'du sgo 'phrog dang theg chen smod // bla ma'i sku bsdo rdo rje spun dbyen byed // sgrub par bar chad byed dang dam tshig bral // snying rje med dang log par lta ba can // zhes pa ltar ro. 600 135.

Further Details

2. Rangjung Yeshe Dictionary

• see ཞིང་བཅུ་

  Further Details

  language:

  English

• ten subjects suitable/ suitable subjects for liberation

  Further Details

  language:

  English

3. Ives Waldo Dictionary

• the ten fields of destruction [the 10 kinds of beings who should be/are worthy of being destroyed, great evildoers and enemies of the teachings]

  Further Details

  language:

  English

• the 10 fields of destruction

  Further Details

  language:

  English

4. Richard Barron Dictionary

ten candidates/ subjects suitable/ suitable candidates/ subjects (for liberation)

Further Details

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[634] གསད་པར་འོས་པའི་དགྲ་བོའི་སྡིག་སྤྱོད་བཅུ་སྟེ་ཞིང་བཅུ་ཚང་བའི་བསྟན་དགྲ་དེར་ལྟོས། ...

Further Details

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

བཅུ་པོ་དེ་རྣལ་འབྱོར་ཀུན་གྱིས་དང་དུ་བླངས་པ་སྟེ། ༡དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དགྲ། ༢་སློབ་དཔོན་གྱི་སྐུ་དགྲ། ༣མཆེད་ལྩམ་གྱི་དགོས་དགྲ། ༤རྣལ་འབྱོར་རང་ལ་འཁུ་བ། ༥སེམས་ཅན་ཡོངས་ལ་གནོད་པ། ༦མཚམས་མེད་པ་ལྔ་བྱེད་པ། ༧རང་རྒྱུད་ངན་པའི་ངང་ཚུལ་ཅན། ༨རྣལ་འབྱོར་པ་སྤྱིའི་དགྲར་གྱུར་པ། ༩དམ་ལས་ལོན་པ། ༡༠ངན་སོང་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བརྩིས་ཏེ་བཅུའོ། བསྒྲལ་བའི་ཞིང་བཅུར་གྱུར་པ་ནི། མ་མོ་སྲིད་པའི་རྫོགས་ལུང་ལས། ཞེ་སྡང་མེ་ལྟར་འབར་པ་དང་གཅིགཕྲག་དོག་རླུང་དམར་ལྟར་འཚུབ་པ་དང་གཉིས། འདོད་ཆགས་ཞིང་ལྟར་གཏམས་ཏེ་གསུམ། གཏི་མུག་རི་ལྟར་སྤུངས་ཏེ་བཞི། ང་རྒྱལ་སེར་ལྟར་ཁམས་ཏེ་ལྔ། སེར་སྣ་རྩི་ལྟར་འབྱར་ཏེ་དྲུགགཏུམ་པོ་ཁྲོ་ཆུ་འདྲ་སྟེབདུན། གསོད་གཅོད་སྲིན་པོ་འདྲ་སྟེ་བརྒྱད། ཕྲག་དོག་རློམ་པ་སྲིན་མོ་འདྲ་སྟེ་དགུལོག་ཆོས་ཁ་དཔོན་བྱེད་དེ་བཅུ་ཞེས་སོ། ། ཡང་དཔལ་དགོན་གྱི་བསྐུལ་བྱང་ལས། སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་བཤིག་པ་དང་། ། བླ་མའི་སྐུ་ལ་བསྔོ་བ་དང་། ། དབེན་གནས་གཉེན་པོ་འཛོམས་པ་དང་། དགེ་འདུན་དབྱེན་པའི་དབྱེན་བྱེད་དང་། ། སེམས་ཅན་ཡོངས་ལ་འཚེ་བ་དང་། ། གསང་སྔགས་ཆོས་ལ་སྨད་པ་དང་། ། སྡེ་དགོན་ཡོ་བྱད་རྐུ་བ་དང་། བསམ་གཏན་པའི་སེམས་དཀྲུགས་པ་དང་། ། སྐྱེ་བོ་སྡིག་ལ་དགའ་བ་དང་། ། དགེ་ལ་སྡིག་པར་བསྒྱུར་བྱེད་པའི། ། བསྒྲལ་པའི་ཞིང་བཅུ་ཚང་བ། ཡིན་ཞེས་གསུངས་སོ།

Further Details

7. Thupten Phuntsok Dictionary

བཅུ་པོ་དེ་རྣལ་འབྱོར་ཀུན་གྱིས་དང་དུ་བླངས་པ་སྟེ། ༡ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་སྤྱི་དགྲ། ༢ སློབ་དཔོན་གྱི་སྐུ་དགྲ། ༣ མཆེད་ལྕམ་གྱི་དགོས་དགྲ། ༤ རྣལ་འབྱོར་རང་ལ་འཁུ་བ། ༥ སེམས་ཅན་ཡོངས་ལ་གནོད་པ། ༦ མཚམས་མེད་པ་ལྔ་བྱེད་པ། ༧ རང་རྒྱུད་ངན་པའི་ངང་ཚུལ་ཅན། ༨ རྣལ་འབྱོར་པ་སྤྱིའི་དགྲར་གྱུར་པ། ༩ དམ་ལས་ལོག་པ། ༡༠ ངན་སོང་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བརྩིས་ཏེ་བཅུའོ། །

Further Details

8. smon lam tshig mdzod chen mo

གསད་པར་འོས་པའི་དགྲ་བོའི་སྡིག་སྤྱོད་བཅུ་སྟེ་ཞིང་བཅུ་ཚང་བའི་བསྟན་དགྲ་དེར་ལྟོས།

Further Details