- sgrom/
- ID:
- T44066
- སྒྲོམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sgrom/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drom (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
box. For different boxes containing gter ma, see 17 II 198. 'khor lo'i sgrom du shing rta tshud pas dal ba'i dbang myi 'ong bar gda' gsung. Zhi-byed Coll. II 176.2 (In an internal parallel, this reads sgrog, q.v.).
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
a leather box; box, chest, trunk, coffer, stand, rack, frame
- language:
- English
-
chest one of འབྲས་བུའི་རྟ་བབས་བརྒྱད་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) hollow, interior; 2) scaffold for working on building etc.; 3) box, chest, trunk, coffer; 4) stand, rack; 5) frame, outer structure
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[624] ... 1༽ གསོབ་བམ་ཁོག་... མལ་སྒྲོམ། ... རུས་སྒྲོམ། ... བསྟན་བཅོས་ཀྱི་མགོ་སྒྲོམ། ... ཁང་སྒྲོམ། ... 2༽ ཁང་པ་རྒྱག་སྐབས་ཀྱི་ལས་ཁྲི། ... སྒྲོམ་སློང་བ། ... 3༽ སྒམ། ... མཆོད་སྒྲོམ། ... ཐབ་སྒྲོམ། ... རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོམ། ... སྨྱུག་སྒྲོམ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- sngags pa/
སྒམ་གྱི་མིང་གཞན་ནམ་མི་ཤི་བའི་བེམ་རོ་འཇུག་པའི་སྒམ་གྱི་མིང་སྟེ། པུར་སྒྲོམ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) གསོབ་བམ་ཁོག མལ་སྒྲོམ། རུས་སྒྲོམ། བསྟན་བཅོས་ཀྱི་མགོ་སྒྲོམ། ཁང་སྒྲོམ། (２) ཁང་པ་རྒྱག་སྐབས་ཀྱི་ལས་ཁྲི། སྒྲོམ་སློང་བ། (３) སྒམ། མཆོད་སྒྲོམ། ཐབ་སྒྲོམ། རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོམ། རྨྱུག་སྒྲོམ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1 གསོབ་བམ་ཁོག མལ་སྒྲོམ། རུས་སྒྲོམ། བསྟན་བཅོས་ཀྱི་མགོ་སྒྲོམ། ཁང་སྒྲོམ། 2 ཁང་པ་རྒྱག་སྐབས་ཀྱི་ལས་ཁྲི། སྒྲོམ་སློང་བ། 3 སྒམ། མཆོད་སྒྲོམ། ཐབ་སྒྲོམ། རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོམ། སྨྱུག་སྒྲོམ།
- language:
- Tibetan
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- piṭaka
- peṭaka
- peṭā
- peṭī
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= སྒྲོམ་བུ peṭā — vidita iva sulekho ratnapeṭeva muktā vivṛta iha sa dharmaḥ prītimagryāṃ dadhāti sū.a.130ka/2; peḍā — caturṇāṃ ratnānāṃ peḍā kṛtā, yatra prajñāpāramitā prakṣiptā a.sā.443ka/250; piṭakaḥ — piṭakaḥ peṭakaḥ peṭā mañjūṣā a.ko.2.10.29; droṇī — āyasīṃ ca tadā droṇīṃ bhittvā pādau vinirgatau ma.mū.298ka/463.
- language:
- Sanskrit
-
0. jaghanam — མ་ཡི་སྒྲོམ་ལ་ཆགས་གྱུར་པ jananījaghanāsaktiḥ a.ka.10.79.
- language:
- Sanskrit
sgrom/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.