- klub/
- ID:
- T4400
- ཀླུབ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > klub/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lup (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- klub/, klubs/
- has as past tense
- klubs/, blubs, bklubs
- has as future tense
- klub/, klubs/, bklub
- has as imperative tense
- klubs/, lhubs
- has as causative
- lhub pa/
- is the present tense of
- klub/
- is the future tense of
- klub/
- Classes of Verbs:
-
Meaning: To cover the body with ornaments (Jä), to put on luxuriously (Cs), to set up a tent [CD.] To put on; to wear [DK.]
Note: Root given as klub < *s-'-lhub, *b-lhub? (Chang 1971: iv.12).- language:
- English
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ན་བཟའ་སོགས [LZ.]
Meaning: To adorn, put on another person; to make someone put on [DK.] To ornament, put on clothes [DS.] 1. To wear. 2. To adorn, decorate [TC.]
Note: Root given as g + lhub (Hahn 1999).
Note: For the form བླུབས (a. 1680) see (Eimer 1987); (Hahn 1999). suggests the inflection ཀླུབ, བླུབས, *ཀླུབ, *ལྷུབས; for the imperative he compares ལྷབ་ལྷུབ 'excessively bedecked'.- language:
- English
4. dag yig gsar bsgrigs
( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ ) རྒྱན་བཏགས་པའམ་གོས་བསྐོན་པའི་དོན་ཏེ། ལུས་ལ་རྒྱན་གྱིས་ཀླུབ་ཀྱིན་ཡོད། ཀླུབ་བྱེད་ཀྱི་གོས་དང་རྒྱན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ) རྒྱན་བཏགས་པའམ་གོས་བསྐོན་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལུས་ལ་རྒྱན་གྱིས་ཀླུབ་ཀྱིན་ཡོད། ཀླུབ་བྱེད་ཀྱི་གོས་དང་རྒྱན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.སྔར་བོད་ཀྱི་རིགས་རུས་ཤིག
- language:
- Tibetan
- Classes of Verbs:
klub/ has 16 other terms directly related to it, which are presented here.