- sgyel/
- ID:
- T42806
- སྒྱེལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sgyel/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gyel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- sgyel/
- has as past tense
- bsgyeld, bsgyel/
- has as future tense
- bsgyel/
- has as imperative tense
- sgyeld, sgyel/
- has as causative
- 'gyel/
- is a resultative of
- 'gyel/
- is the present tense of
- sgyel/
- is the imperative tense of
- sgyel/
- Classes of Verbs:
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: རྩིག་པ་སོགས [TD,] ཤིང་དང་གྱང་སོགས [LZ,] ཀན་རྐྱལ་དང་པར་ལ [ND-B.] གན་རྐྱལ་དང་ཕར་ལ [ND-A.]
Meaning: To throw down, to overturn, to lay or put down (a bottle, a book); to thwart (the charm of an enemy); to kill (Jä) [CD.] To cause to fall down; to cause to break down, to overturn [DK.] To cause to a person or upright thing to lie horizontally [DS.] To cause to fall down, to bring down to overthrow, to thwart, to be thrown down [TC.]
Note: Compare དགྱེལ.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
imp. of སྒྱེལ་བ་; p. བསྒྱེལ་ to cause to fall down, to knock down
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
sgyel ba! [p བསྒྱེལ་ - cause to fall down, knock/ bring down, overthrow
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- bsgyel/
( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ་ ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག ) འགྱེལ་དུ་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ། ངེད་གཉིས་འཇུ་རེས་བྱས་ན་ངས་ཁོ་རང་ས་ལ་སྒྱེལ་ཐུབ། སྒྱེལ་མཁན། སྒྱེལ་ལ་ཁད་བྱས། སྒྱེལ་ཅིག་ལྟ་བུ། བཙན་རྒྱལ་རིང་ལུགས་སྒྱེལ་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག) འགྱེལ་དུ་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ། ངེད་གཉིས་འཇུ་རེས་བྱས་ན་ངས་ཁོ་རང་ས་ལ་སྒྱེལ་ཐུབ། སྒྱེལ་མཁན། སྒྱེལ་ལ་ཁད་བྱས། སྒྱེལ་ཅིག བཙན་རྒྱལ་རིང་ལུགས་སྒྱེལ་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
kri. (varta., vidhau ca; saka.; bhavi., bhūta. བསྒྱེལ་བ) pātayati — ལྗོན་པ་རེངས་པ་རླུང་གིས་སྒྱེལ drumaṃ pātayati stabdhaṃ mārutaḥ a.ka.27.27.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
sgyel/ has 11 other terms directly related to it, which are presented here.