- rga shi/
- ID:
- T37493
- རྒ་ཤི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rga shi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gashi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
- is contained in the numbered set
- rten cing 'brel bar 'byung ba bcu gnyis/
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: aging and death
Sanskrit: {LCh,L,MV}jarā-maraṇa
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
decay and death. old age and death. [mss]
- language:
- English
-
aging and death; aging and death, old age & death, one of the རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ twelve links of dependent origination; old age and death. Def. སྐྱེ་བ་དེ་ལས་ཕུང་རྒྱུན་འགྱུར་བའི་རྒ་བ་དང་, རྒྱུན་འགགས་པའི་ཤི་བ་སྟེ་, ན་ཚོད་དང་སྲོག་འགྱུར་བར་བྱེད་པའོ་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) old age and death [Rten 'brel yan lag bcu gnyis kyi ya gyal zhig 1 of the རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ = 12 links of dependent origination {rga shi'i yan lag rten 'brel yan lag bcu gnyis kyi nang gses - skye ba de las phung rgyun 'gyur ba'i rga ba dang, rgyun 'gags pa'i shi ba ste, na tsod dang srog 'gyur bar byed pa'o
- language:
- English
-
old age and death
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
aging and death (one of twelve links of interdependent connection)
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[522] 1༽ རྒ་བ་དང་ཤི་བ། ... 2༽ རྟེན་འབྲེལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) རྒ་བ་དང་ཤི་བ། (２) རྟེན་འབྲེལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1 རྒ་བ་དང་ཤི་བ། 2 རྟེན་འབྲེལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- jarāmaraṇam
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- jarāmaraṇa
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
= རྒ་བ་དང་ཤི་བ jarāmaraṇam — སྐྱེ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་རྒ་ཤི་དང་མྱ་ངན་དང་སྨྲེ་སྔགས་འདོན་པ་དང་སྡུག་བསྔལ་བ་དང་ཡིད་མི་བདེ་བ་དང་འཁྲུག་པ་རྣམས་འབྱུང་བར་འགྱུར jātipratyayā jarāmaraṇaśokaparidevaduḥkhadaurmanasyopāyāsā bhavati su.pra.51ka/102; jarāmṛtyuḥ — jarāmṛtyurna bādheta rakṣābhūtaḥ sadā bhavet he.ta.7ka/20.
- language:
- Sanskrit
rga shi/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.