- basarape
- ID:
- T367275
- बसरपे (Newar, Devanagari script, Original)
- > basarape (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
v.i./v.t., to live, to dwell, to stay, N.060a.04 NS: 500 also H1.056b.05 NS: 809 see also basape AKB.001b.17 NS: 561, Ety. S. vas + N. suf. rape Ill. gathyaṃ basarape phvāyu. How can they live (without house and land) ? 01. basarapo, v.pst., stayed, sat, lived, GV.043a.03 NS: 509 see .also. basalapu NG.017b.06. NS:. 792, Ill. yendeñcetasa bārhaṃ savatī bhoja yāṅā dina 18 basarapo lissa. He gave a feast to the ordained monks at the Caitya of Yendeñ (Kathmandu). He stayed for 18 days. 02. basarapayu, v.fut., will have, will stay, C.033a.03 NS: 720 Ill. lakṣmī basarapayu, mitra bāṃdhana dvāyu, bandhana seyu, maraṇa juyu thvateṅa, jihvāsa. To have wealth, to have friends and relatives, to be in confinement and to die- these five things also depend upon the tongue. 03. baśarapaṃ [Var. of basarapaṃ ] 04. basarapaṃ , v.ptp., having taken shelter, H.012a.04 NS: 691 see also baśarapaṃ T.001a.07 NS: 638, Ill. thva simāsa, nānā diga deśāntarana vava paṃkṣipani rātri basarapaṃ cona. The birds who have come from different directions stayed overnight on that tree. 05. baisarapāva, v.ptp., dwelling, SV.015a.04 NS: 723 see also baiśarapāva SV.029b.05 NS: 723, Ill. thathyaṃ baisarapāva coleṃ. Living in this way. 06. basalapaṃ [Var. of basarapaṃ ] 07. basarapāva, v.ptp., living, ALE.001e.38 NS: 793 Ill. māniglasa basarapāva cokvasyana. All those living in Manigala. 08. basapāva, v.ptp., living, residing, V.023a.15 NS: 826 Ill. jhijhisa rājyasa basapāva cokosana lakṣmīpujā kunhu ahorātra paryyanta sunānaṃ matā cyāya madu. All the residents of our kingdom can't light any lights even on the night of Lakṣmī pūjā. 09. basarapareṃ, v.cond., as long as someone is residing, C.014a.06 NS: 720 Ill. guṇavantamhaṃ basarapareṃ, thajura, sādhujana, basaraparem, thajura. Let it be a man endowed with virtue or a man who is a holy person. 10. baśalapu, v.perf., dwelt, NG.018a.03 NS: 792 Ill. khapom̐ deśa guṇipani baśalapu thāya. The learned ones dwell in Bhaktapur.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
basarape has 2 other terms directly related to it, which are presented here.