- ka ba/
- ID:
- T365
- ཀ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ka ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: pillar; column; pole; post
མཚན་ཉིད། གདུང་འདེགས་དོན་བྱེད་ནུས་པ་
Def.: That which can perform the function of supporting a cross-piece/rafter.
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
khang pa'i gdung ma 'degs byed shing. Chödag. For the architecture of the pillar, see Tucci, Tibetan Folk Songs, fig. 3. a clan name. Btsan-lha. On pillars in the Jo khang temple called Ka ba Shing lo can and Ka ba Seng mgo can, see Das, JTL&CT 163.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
pillar, column, post
- language:
- English
-
pillars
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
2) like Srog shing, beam support, pillar, column, post, mother of Bromtn, founder of Tibetan buddhist hierarchy
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
pillar, post, vein in abdomen, mother of bromton, column, stake, support, trident, suppression of certain appetites, vessel in side of breast containing vital air
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[4] ... 1༽ ཁང་པའི་གདུང་མ་འདེགས་བྱེད། ... ཀ་བ་རིང་པོ། ... ཀ་བ་སྦོམ་པོ། ... 2༽ སྲོག་ཤིང་ལྟ་བུའི་དཔེ། ... 3༽ ཕྱིའི་དབྱིབས་ཀ་བ་དང་འདྲ་བའི་དཔེ། ... རི་མཐོན་པོ་གནམ་གྱི་ཀ་བ་འདྲ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ཁང་བ་དང་ཟམ་པ་སོགས་ཀྱི་གདུང་མ་འདེགས་བྱེད་ཀྱི་ཤིང་སོགས་གྱེན་འགྲེང་གི་མིང་། མིང་བསྡུས་ན་ཀ་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། ཀ་རིང་དང་ཀ་ཐུང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཀ་བ་དང་དབྱིབས་མཚུངས་པའི་དངོས་པོའི་མིང་སྟེ། རི་མཐོན་པོ་གནམ་གྱི་ཀ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཁང་པའི་གདུང་མ་འདེགས་བྱེད། ཀ་བ་རིང་པོ། ཀ་བ་སྦོམ་པོ། (２) སྲོག་ཤིང་ལྟ་བུའི་དཔེ། (３) ཕྱིའི་དབྱིབས་ཀ་བ་དང་འདྲ་བའི་དཔེ། རི་མཐོན་པོ་གནམ་གྱི་ཀ་བ་འདྲ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཁང་བའི་གདུང་མ་འདེགས་བྱེད།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཀ་བ་རིང་པོ། ཀ་བ་སྦོམ་པོ་ཞེས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.སྲོག་ཤིང་ལྟ་བུའི་དཔེ་སྟེ། (དཔེར་ན) ཚེ་དང་སྲོག་གི་ཀ་བ་བརྟན་པོར་གནས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.མཐོ་བའི་དཔེ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རི་མཐོན་པོ་གནམ་གྱི་ཀ་བ་འདྲ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- stambhaḥ
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- apastambha
- stambha
- sthūṇa
- sthūṇā
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. stambhaḥ
- language:
- Sanskrit
-
i. gṛhastambhādayaḥ ma.vyu.5573 (82kha); ཀ་བ་ལ་སོགས་པ་མི་ག.ཡོ stambhāderacalanam pra.a.84kha/92; sthūṇā — གཟུགས…ཀ་བ་ཚིག་པ་ལྟ་བུ dagdhasthūṇānibhānāṃ rūpāṇām vi.sū.45ka/56; daṇḍaḥ — སྲུབ་མའི་ཀ་བ་ཀུ་ཋ་ར kuṭharo daṇḍaviṣkambhe a.ko. 199kha/2.9.74 2. = རེངས་བྱེད jaḍībhāvaḥ — སྟམབྷ་ཀ་བ་རེངས་བྱེད་ལ ṅa.ko.412; sa tu niṣpratibhatā rā.ko.2.432;
- language:
- Sanskrit
-
nā. sthūṇaḥ, grāmaḥ — ཀ་བ་དང་ཉེ་བའི་ཀ་བའི་གྲོང sthūṇopasthūṇau grāmau vi.sū.74ka/91.
- language:
- Sanskrit
ka ba/ has 4 other terms directly related to it, which are presented here.