Skip to main content Skip to search
'gyed pa/
ID:
T36483
  • འགྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'gyed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gyepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: contention; disputation; wrangling; dispute{C}
Sanskrit: {C}vivāda

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

O.T. = 'gyod pa. = gtong ba. Blan 290.2, 293.5. imv., khye. 5 198.1. ritual distribution of money in the monastery. 'Jig-rten-mgon-po, Bka'-'bum (2001) V 301.5. Also occurs in the compound mang 'gyed.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • དགའ་སྟོན་འགྱེད་པ་ offered a feast; throw a party

    language:
    Tibetan
  • ppafi  འགྱེད་པ་བཀྱེས་པ་བཀྱེ་བ་ཁྱེས་ tha dad pa: to send, to send forth, to send out. i) Syn གཏོང་བ་, བང་ཆེན་འགྱེད་པ་. ii) Syn སྤྲོ་བ་, 'od zer bkyes pa. iii) sprul ba, sprul pa bkye ba. iv) rtsod pa. g.yul 'gyed pa. mchu 'gyed pa. v) gtong ba dang sbyin pa. gsol ston 'gyed pa. mi rer skal ba re 'gyed pa

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

  • 1) giv[ing],send 2) radiate/ send out 3) emanate 4) struggle/ compete 5) Contrition)/ [1of the སེམས་ལས་བྱུང་ལྔ་བཅུ་ང་གཅིག་ = 51 mental events in the གཞན་འགྱུར་བཞི་ = four variables.]

    language:
    English
  • 1) giv[ing],send; 2) radiate/ send out three emanate four struggle/ compete five Contrition

    language:
    English

5. Jim Valby Dictionary

going asunder, diffuse, divide, scatter, disperse, institute, set going, give an entertainment, banquet, hold a feast

language:
English

6. Richard Barron Dictionary

to send forth/ issue forth/ emerge

language:
English

7. bod rgya tshig mdzod chen mo

[507] ༼ཐ་དད་པ༽ བཀྱེས་པ། བཀྱེ་བ། ཁྱེས།  1 གཏོང་བ། ... བང་ཆེན་འགྱེད་པ། ... 2 སྤྲོ་བ། ... འོད་ཟེར་བཀྱེས་པ། ... 3 སྤྲུལ་བ། ... སྤྲུལ་པ་བཀྱེ་བ། ... 4 རྩོད་པ། ... གཡུལ་འགྱེད་པ། ... ཁ་མཆུ་འགྱེད་པ། ... 5 གཏོང་བ་དང་སྦྱིན་པ། ... གསོལ་སྟོན་འགྱེད་པ། ... མི་རེར་སྐལ་བ་རེ་འགྱེད་པ། ...

language:
English

8. Thupten Phuntsok Dictionary

ཐ་དད་པབཀྱེས་པ། བཀྱེ་བ། ཁྱེས། (1) གཏོང་བ། བང་ཆེན་འགྱེད་པ། (2) སྤྲོ་བ། འོད་ཟེར་བཀྱེས་པ། (3) སྤྲུལ་བ། སྤྲུལ་བ་བཀྱེ་བ། (4) རྩོད་པ། གཡུལ་འགྱེད་པ། ཁ་མཆུ་འགྱེད་པ། (5) གཏོང་བ་དང་སྦྱིན་པ། གསོལ་སྟོན་འགྱེད་པ། མི་རེར་སྐལ་བ་རེ་འགྱེད་པ།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

ཐ་དད་པ བཀྱེས་པ། བཀྱེ་བ། ཁྱེས།། 1 གཏོང་བ། བང་ཆེན་འགྱེད་པ། 2 སྤྲོ་བ། འོད་ཟེར་བཀྱེས་པ། 3 སྤྲུལ་བ། སྤྲུལ་པ་བཀྱེ་བ། 4 རྩོད་པ། གཡུལ་འགྱེད་པ། ཁ་མཆུ་འགྱེད་པ། 5 གཏོང་བ་དང་སྦྱིན་པ། གསོལ་སྟོན་འགྱེད་པ། མི་རེར་སྐལ་བ་རེ་འགྱེད་པ།

language:
Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • pramocaka
  • vivāda
  • vigraha

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. sṛjati — sṛjati ca sahasraṃ vai raśmikoṭīranantān rā.pa.249kha/150; kṣipate — buddhanāma saṃśrāvaṇāttānkṣipate'nyadhātau sū.a.147kha/28; vibhajate ma.vyu.2849; pariharet — མཆོད་རྟེན་ལ་འདོམ་གང་ཙམ་གྱིས་འགྱེད་དོ āvyāmāntāccaityaṃ pariharet vi.sū.71kha/88

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. bhājanam — གོས་འགྱེད་པའི་ཕྱིར་ཡང་ངོ cīvarabhājanārthañca vi.sū.54ka/70; saṃvibhāgaḥ — སྦྱིན་པ་ལ་འགྱེད་པར་དགའ་བ dānasaṃvibhāgarataḥ ma.vyu.2848 2. viśleṣaḥ ma.vyu.2569 3. vivādaḥ — kalahabhaṇḍanavigrahavivādād bhikṣuṇībhiḥ sārddhaṃ vicāraṇam vi.sū.51ka/65; śrā.bhū.182ka/450; vigrahaḥ — kalahabhaṇḍanavigrahavivādaprekṣiṇaḥ bo.bhū.97ka/123 3. = g.ཡུལ། འཁྲུག་པ āyodhanam, yuddham a.ko.2.8. 103; samitiḥ a.ko.2.8.106; saṃrambhaḥ — g.ཡུལ་ཆེན་འགྱེད་པ་འདྲ yuddhasaṃrambhamiva jā.mā.92/55; bo.a.5.50; samīkam mi.ko.44kha 4. piñjalaḥ, atyantavyākulasainyādiḥ — samutpiñjapiñjalau bhṛśamākule a.ko.2.8.99

    language:
    Sanskrit
  • vi. 1. bhājakaḥ, bhāgakarttā — སྣོད་སྤྱད་འགྱེད་པས bhāṇḍabhājakena vi.sū.72ka/89 2. vivaditā — vivaditṛgatatvāt tadgatāyāḥ pratyavagateḥ vi.sū.90kha/108.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
pramocaka, vivāda, vigraha