- 'gog pa'i bden pa/
- ID:
- T36109
- འགོག་པའི་བདེན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'gog pa'i bden pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gokpé denpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
- is contained in the numbered set
- bden bzhi/
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: true cessation; truth of cessation
Sanskrit: {MV}nirodha-satya
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
the truth of cessation; truth of cessation (of suffering). Def. Jamgön Kongtrül: ཆོས་མངོན་པ་ལས། འགོག་པའི་བདེན་པ་གང་ཞེ་ན། མཚན་ཉིད་དང། ཟབ་པ་དང། བརྡ་དང། དོན་དམ་པ་དང། ཡོངས་སུ་མ་རྫོགས་པ་དང། ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་དང། རྒྱན་མེད་པ་དང། རྒྱན་དང་བཅས་པ་དང། ལྷག་མ་དང་བཅས་པ་དང། ལྷག་མ་མེད་པ་དང། ཁྱད་པར་འཕགས་པ་དང། རྣམ་གྲངས་ཀྱིས་ཀྱང་འགོག་པའི་བདེན་པ་བསྟན་པར་རིག་པར་བྱ་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
the truth of cessation [one of the four noble truths, rang rgyu lam la brten nas that which is to be abandoned, the source of suffering karma and the kleshas is made never to arise te spangs pa. As for the cessation that cuts the continuity of the cause and fruition of samsara. That which is to be attained is like health without sickness. Since one is not deceived about the viewpoint of the noble ones, that is the noble truth of cessation.]
- language:
- English
-
the truth of cessation [1of the four noble truths [R]
- language:
- English
-
the truth of cessation
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[500] བདེན་པ་བཞིའི་ནང་གསེས། རང་རྒྱུ་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་སྤང་བྱ་ཀུན་འབྱུང་ལས་ཉོན་གཏན་དུ་མི་སྐྱེ་བར་བྱས་ཏེ་སྤངས་པ་སྟེ། འཁོར་བའི་རྒྱུ་འབྲས་རྒྱུན་ཆད་པའི་འགོག་པ་ནི་ནད་མེད་པའི་བདེ་བ་ལྟ་བུ་ཐོབ་པར་བྱ་བ་ཡིན་པ་འཕགས་པའི་གཟིགས་ངོར་མི་བསླུ་བས་འགོག་པ་འཕགས་པའི་བདེན་པའོ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
བདེན་པ་བཞིའི་ནང་གསེས། རང་རྒྱུ་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་སྤང་བྱ་ཀུན་འབྱུང་ལས་ཉོན་གཏན་དུ་མི་སྐྱེ་བར་བྱས་ཏེ་སྤངས་པ་སྟེ། འཁོར་བའི་རྒྱུ་འབྲས་རྒྱུན་ཆད་པའི་འགོག་པ་ནི་ནད་མེད་པའི་བདེ་བ་ལྟ་བུ་ཐོབ་པར་བྱ་བ་ཡིན་པ་འཕགས་པའི་གཟིགས་ངོར་མི་བསླུ་བས་འགོག་པ་འཕགས་པའི་བདེན་པའོ། །
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
བདེན་པ་བཞིའི་ནང་གསེས། རང་རྒྱུ་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་སྤང་བྱ་ཀུན་འབྱུང་ལས་ཉོན་གཏན་དུ་མི་སྐྱེ་བར་བྱས་ཏེ་སྤངས་པ་འཁོར་བའི་རྒྱུ་འབྲས་རྒྱུན་ཆད་པའི་འགོག་པ་ནི་ནད་མེད་པའི་བདེ་བ་ལྟ་བུ་ཐོབ་པར་བྱ་བ་ཡིན་པ་འཕགས་པའི་གཟིགས་ངོར་མི་བསླུ་བས་འགོག་པ་འཕགས་པའི་བདེན་པའོ།
- language:
- Tibetan
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- nirodhasatya
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= འགོག་བདེན pā. nirodhasatyam, caturāryasatyeṣu ekam — satyānyuktāni catvāri duḥkhaṃ samudayastathā
- language:
- Sanskrit
-
nirodhamārga iti abhi.ko.6.2; sa.pu.36kha/64.
- language:
- Sanskrit
'gog pa'i bden pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.