- 'gog pa'i snyoms 'jug
- ID:
- T36104
- འགོག་པའི་སྙོམས་འཇུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'gog pa'i snyoms 'jug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gokpé nyonjuk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: absorption of cessation; meditative absorption of cessation
Sanskrit: nirodha-samāpatti
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
འགོག་སྙོམས་ serenity of cessation, meditative equipoise of cessation. The equilibrium of cessation, as one of the fourteen non-concurrent formations. Def. by Jamgön Kongtrül: ཞི་གནས་སྲིད་རྩེའི་སེམས་དང་ལྷག་མཐོང་ཐེག་དམན་འཕགས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཟག་མེད་ཀྱི་ཤེས་རབ་གང་ཡང་རུང་བ་ལ་བརྟེན་ནས་སེམས་སེམས་བྱུང་རྒྱུན་གཏན་པ་མ་ཡིན་པ་རྣམ་ཤེས་ཚོགས་དྲུག་དང་, རྒྱུན་གཏན་པ་ཉོན་ཡིད་འགོག་པའི་མཚན་ཉིད་ཅན་
- language:
- Tibetan
-
the serenity of cessation
- language:
- English
-
serenity of cessation. The meditative state entered by an arhat after all disturbing emotions, sensations and thinking have ceased. It is not considered the ultimate goal by the Mahayana schools
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
equilibrium of cessation [A samapatti which makes coarse feeling and perception cease without the desire for/of the ayatana of nothing whatsoever, the summit of samsara las gyen du disturbances abiding in peace's perception previously btang ba'i yid la byed pa, by which the dharmas of mind and mental contents unstable and some of the stable ones too cease. Here, the seven consciousnesses [the six sense consciousnesses and klesha mind] cease in the final samadhi of the nine samapattis.]{'gog snyoms - samapatti/equilibrium of cessation: 1) absorption of cessation; 2) the equilibrium of no cessation, as one of the fourteen non-concurrent formations; 3) attainment of the suspension of attitudinal and functional operations)/ the mind of shamatha of the summit of samsara and vipashyana having the characteristic of being completely in accord with the undefiled of the continuua of the noble ones of hinayana, depending on which there are never mind and mental contents the six consciousnesses and constant cessation of klesha mind.]
- language:
- English
-
equilibrium of cessation
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
attainment of the suspension of attitudinal and functional operations
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[500] ཚོར་བ་དང་འདུ་ཤེས་རགས་པ་འགོག་པར་བྱེད་པའི་སྙོམས་འཇུག་ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་སྲིད་པའི་རྩེ་མོ་ལས་གྱེན་དུ་བསྐྱོད་པ་ཞི་བར་གནས་པའི་འདུ་ཤེས་སྔོན་དུ་བཏང་བའི་ཡིད་ལ་བྱེད་པས་སེམས་དང་སེམས་ལས་བྱུང་བའི་ཆོས་བརྟན་པ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་དང། བརྟན་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཁ་ཅིག་འགོག་པ་སྟེ། རྣམ་པར་ཤེས་པ་བདུན་འགོག་པ། སྙོམས་འཇུག་དགུའི་མཐར་གནས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ནོ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
ཚོར་བ་དང་འདུ་ཤེས་རགས་པ་འགོག་པར་བྱེད་པའི་སྙོམས་འཇུག་ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་སྲིད་པའི་རྩེ་མོ་ལས་གྱེན་དུ་བསྐྱོད་པ་ཞི་བར་གནས་པའི་འདུ་ཤེས་སྔོན་དུ་བཏང་བའི་ཡིད་ལ་བྱེད་པས་སེམས་དང་སེམས་ལས་བྱུང་བའི་ཆོས་བརྟན་པ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་དང་། བརྟན་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཁ་ཅིག་འགོག་པ་སྟེ། རྣམ་པར་ཤེས་པ་བདུན་འགོག་པ། སྙོམས་འཇུག་དགུའི་མཐར་གནས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ནོ། །
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
ཚོར་བ་དང་འདུ་ཤེས་རགས་པ་འགོག་པར་བྱེད་པའི་སྙོམས་འཇུག་ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་སྲིད་པའི་རྩེ་མོ་ལས་གྱེན་དུ་བསྐྱོད་པ་ཞི་བར་གནས་པའི་འདུ་ཤེས་སྔོན་དུ་བཏང་བའི་ཡིད་ལ་བྱེད་པས་སེམས་དང་སེམས་ལས་བྱུང་བའི་ཆོས་བརྟན་པ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་དང༌། བརྟན་པ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཁ་ཅིག་འགོག་པ་རྣམ་པར་ཤེས་པ་བདུན་འགོག་པ། སྙོམས་འཇུག་དགུའི་མཐར་གནས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ནོ།
- language:
- Tibetan