- caṭaphuye
- ID:
- T360069
- चटफुये (Newar, Devanagari script, Original)
- > caṭaphuye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- has as a variant
- caṭaphuṅana
- is a variant of
- caṭaphuṅana
- Variants:
to break, to snap, ABC.001c.05 NS: 668 Mod. caphuye 01. cataphuse, v.ptp., breaking, making pieces (e.g. thread), NG.059b.04 NS: 792 Mod. caphunāḥ Ill. nhasasa thiyakara thvanali vāna ṅāra cataphuse hākātina ona. (She) touched her ears and tearing off by biting them, she threw them away. 02. cataphuṅāva, v.ptp., making pieces, Y.027b.05 NS: 881 see also cataphuṅāo SVf.038a.03 NS: 884, Ill. lāhā tuti cataphuṅāva kaca syāya. To kill Kaca by tearing his limbs. Mod. caphunāḥ 03. cata cata phunāo, v.red., breaking into pieces, SVI ,123b.03 NS: 884 Ill. svāna kāyāo cata cata phunāo. (She) threw away the flower breaking it into pieces. Mod. cacaphunāḥ
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
caṭaphuye has 2 other terms directly related to it, which are presented here.