1. DCN Malla

is a variant of

ṅenake

Variants:

Classical Newar version

to cause to listen or hear, NG.037a.0l NS: 792 see also ṅenake SV1.061b.01 NS: 884, Ill. jagatacandayā bola ṅeke chena chāya. Why do you need to tell me of what Jagatcandra has said ? Mod. nyaṃke ? 01. ṅenakaṃ, v.c.ptp., causing to listen, SV1.122b.03 NS: 884 Ill. chamha nimhasyana ṅenakaṃ lhāya. (1) will tell (the stories) to one or two persons. Mod. nyaṃka 02. ṅekāna, v.imp., listen please, M.006b.05 NS: 793 see also ṅekān M.023b.05 NS: 793, Ill. mahārāja koṭavārayā khā ṅekāna. Oh king, please listen to what the guard has to say. Mod. nyanākayādisam̐ / nyanā disam̐

Further Details