1. DCN Malla

Variants:

Classical Newar version

• wherefrom, Tl.010b.01 NS: 696 Ill. bhinna ceṣṭā juraṅāva genaṃ priti dyiva. How there can be love with the one who attempts to do bad ? Mod. ganaṃ

  Further Details

  language:

  English

  Definition Related Subject

  Newar Grammatical Function:

  adverb

• anywhere, T1.036a.02 NS: 696 Ill. sarachi kārya dātasanoṃ saṃga madayakaṃ genaṃ vaṃne mateva. One should not go anywhere without company even if one has hundreds of work. Mod. ganaṃ

  Further Details

  language:

  English

  Definition Related Subject

  Newar Grammatical Function:

  adverb