1. DCN Malla

Variants:

Classical Newar version

corresponding to, equivalent of, N.I38b.04 NS: 500 Ill. taṃcho nhasa gvarha geṃchi laṃṅāva, ghyarana vālāva lhusyaṃ cāsyaṃ upavāsa yācakaṃ tāva ñake. Let him give to the defendant the equivalent of seven yavas of poison, mixed with clarified butter, and made to swallow the poison after a night of fasting.

Further Details