Skip to main content Skip to search
gāva
ID:
T359193
  • गाव (Newar, Devanagari script, Original)
    • > gāva (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > gāwo (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:
  • one who wishes/intends, V.001a.05 NS: 826 Mod. gāḥmha Ill. cone maśānasa rati bi jonā kokhāva jati dudhala pu eśa bhope gāva. To live in a cemetery will please the sage who wears snakes as sacred thread, and wishes to eat the seed of white thorn apple and poison.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • wished, desired, interested, N.036a.05 NS: 500 Ill. thava thava vidyā señe gāva lokhana, māma, bāpa, gota kuṭuṃba, yāye, ājñā kāyāva, gurubharārhasake, syaṃda vañe. If (a student) wishes to be initiated into the art of his own craft, with the sanction of his relations, he must go and live with a master for a fixed period of time.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • sill of the window, TH1.020a.05 NS: 883 Ill. kothāyā gāvasa coṅāva. Sitting at the window- sill.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:
  • H. gāṃv a village?

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Variants:
  • s. a palace, tower. — ~-jhyāl a window of a palace. — ~-lok people from a village(?).

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
Variants: