- 'gel/
- ID:
- T35906
- འགེལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'gel/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- 'gel/
- has as past tense
- kal/, bkald, bkal/
- has as future tense
- dgal/
- has as imperative tense
- khol/, khold, 'gel.d/
- has as resultative
- sgal/
- has as causative
- 'khel/
- is the present tense of
- 'khel/, 'gel/
- is a resultative of
- 'khel/
- is a causative of
- sgal/
- Classes of Verbs:
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ཁལ་དང་ཁྲལ་སོགས [ND.]
Meaning: To load, to lay on a burden, to impose tax or rent, to commission; to put, to place on, over; to impose a fine; to give punishment [CD.] To give responsibilities, to load; to impose, lay a tax, to levy a tax [DK.] 1. To burden cattle with a load. 2. To trust, hope. 3. For someone of high rank to impose a certain task or aim to be accomplished upon person of lower rank [DS.] 1. To impose, to burden. 2. To load a pack animal. 3. to hang. 4. To trust, to entrust [TC.]
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
p. བཀལ་ imp. ཁོག་ fut. དགལ་ 1) to load on, ཁལ་འགེལ་བ་ loaded, to put on. 2) to hang, put up. 3) to give responsibilities འགན་འགེལ་བ་ 4) to impose, lay, levy a tax ཁྲལ་འགེལ་བ་
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
[p bkal khol!] 1) load; 2) put on/ up; 2) hang [on a wall]; 3) impose/ levy
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ ད་ལྟ་བ ) ( ཀ ) ཕྱུགས་ལ་ཁལ་བཀལ་བའི་དོན་ཏེ། ཁལ་འགེལ་གྱིན་ཡོད། ཁལ་འགེལ་བྱེད་ཀྱི་ཐག་པ། ཁལ་འགེལ་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཤིང་བསྲེགས་པའི་རོ་མ་ནག་པོ་སོལ་གེལ་གྱི་འབྲི་སྲོལ་གཞན།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ) ཕྱུགས་ལ་ཁལ་བཀལ་བའི་དོན་ཏེ། ཁལ་འགེལ་གྱིན་ཡོད། ཁལ་འགེལ་བྱེད་ཀྱི་ཐག་པ། ཁལ་འགེལ་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ) <ཀ>ཕྱུགས་ལ་ཁལ་བཀལ་བའི་དོན་ཏེ། ཁལ་འགེལ་གྱིན་ཡོད། ཁལ་འགེལ་བྱེད་ཀྱི་ཐག་པ། ཁལ་འགེལ་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
- Classes of Verbs:
'gel/ has 17 other terms directly related to it, which are presented here.