- 'gum pa/
- ID:
- T35812
- འགུམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'gum pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gumpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
4. Jim Valby Dictionary
perish, extinguish, kill, SA bkum pa, die (of natural death or disease), pass over
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[495] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ གུམ་པ། འགུམ་པ། ། འཆི་བ། ... ནད་པ་འགུམ་པ་ལས་སོས་པ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་མི་དད་པ〕གུམ་པ། འགུམ་པ། འཆི་བ། ནད་པ་འགུམ་པ་ལས་སོས་པ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. maraṇaṃ bhavati lo.ko.463
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = འཆི་བ mṛtyuḥ — འདི་ན་མཆིས་པ་འགུམ་པར་ངེས་མ་མཆིས naikāntiko mṛtyuriha sthitasya jā.mā.241/139; prāṇaviyogaḥ — ayaṃ cūḍāmaṇiḥ… na kathaṃcinmanoharāyā deyo'nyatra prāṇaviyogāt vi.va.210kha/1.85; jīvitād vyaparopaḥ — na cecchāmyenaṃ jīvitād vyaparopayitum a.śa.31kha/27 naṣṭaḥ — འགུམ་པ་ལས་བསོས་པ naṣṭopalabdhaḥ śa.bu.17.
- language:
- Sanskrit