1. DCN Malla

has as a variant

kene

is a variant of

kene

Variants:

Classical Newar version

to be trapped in a (net), H.030b.05 NS: 691 also M1.002a.01 NS: 691 Ill. thva pāśana keṅayā, thava ātmāyāta, ajñāna dhakaṃ dokhana yāya matere. If you are trapped in a net you should not blame yourself by suspecting any fault on your part. 01. kyaṅa, v.pst., trapped, H.048a.05 NS: 691 also H1.031b.04 NS: 809 Ill. pāsa chusyaṃ tāthā kyaṅa makyaṅa soya yāṅa. I used to inspect if someone is trapped in the trap that has been set up. Mod. kyaṃgu 02. keṅā, v.pst., trapped (Btp), NG.060b.06 NS: 792 Ill. thama yāṅā pāpana hari hari thama keṅā. Hari (Kṛṣṇa) has showed me the consequences of my sins. Mod. kyana

Further Details