- 'gal rkyen/
- ID:
- T35613
- འགལ་རྐྱེན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'gal rkyen/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gelkyen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [contradict-condition]; contradictory condition; discordant condition; contrary condition
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
conditions adverse to
- language:
- English
-
Circumstances/conditions, adverse, difficult
- language:
- English
-
misfortune, adversity, adverse situations, difficulties, unfavorable condition, obstruction, impediment, calamity, obstacles, hostile. adverse/ counterproductive circumstance, hardship, trouble
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) adverse situations; 2) difficulties; 3) unfavorable condition)/ [obstruction, impediment, calamity, misfortune, obstacles, adverse conditions. calamities, obstacles, mishaps. rkyen ngan pa'am mi mthun pa'i rkyen te, gegs byed pa'i bar chad,...Nas myug skye ba'i 'gal rkyen sad ser than pa dang, srog 'tso ba'i 'gal rkyen nad dang mu ge,..]
- language:
- English
-
adverse situations, difficulties, unfavorable condition, obstacle, impediment, obstruction, misfortune
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
disadvantageous, unfavorable, adverse conditions, calamities, obstacles, unfavorable condition, obstruction, hindrance, contradictory condition, adverse circumstances
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[489] རྐྱེན་ངན་པའམ་མི་མཐུན་པའི་རྐྱེན་ཏེ། གེགས་བྱེད་པའི་བར་ཆད། ... ནས་མྱུག་སྐྱེ་བའི་འགལ་རྐྱེན་སད་སེར་ཐན་པ་དང། སྲོག་འཚོ་བའི་འགལ་རྐྱེན་ནད་དང་མུ་གེ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
རྐྱེན་ངན་པའམ་མི་མཐུན་པའི་རྐྱེན་ཏེ། གེགས་བྱེད་པའི་བར་ཆད། ནས་མྱུག་སྐྱེ་བའི་འགལ་རྐྱེན་སད་སེར་ཐན་པ་དང་། སྲོག་འཚོ་བའི་འགལ་རྐྱེན་ནད་དང་མུ་གེ།
- language:
- Tibetan