Skip to main content Skip to search

KMAPS Terms Editing (View Mode)

svacakaṃ
ID:
T355416
  • स्वचकं (Newar, Devanagari script, Original)
    • > svacakaṃ (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
svacake
is a variant of
svacake
Variants:
Classical Newar version

v.c., to cause to see visibly, T1.049a.04 NS: 696 Ill. thvarttena miśā jātiyā turatikabina puruṣa svaja svabhāva juraṅāsyaṃ pratyekhana svacakaṃ thvanyā phūva. If the husband of such an immoral woman is of gentle behaviour, she will disgrace him before his own eyes.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
causative

2. MNKD Mālī

Variants:
Modern Newar version

चकंछि चकंछि स्वथी । चकंछि पाः छमना । छमनाया प्यब्वय्‌ स्वब्व ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
verb

3. NED Manandhar & Vergati

Variants:
Modern Newar version

three-fourths. Cf. cakạạchi.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
noun
Variants:
Classical Newar version, Modern Newar version

svacakaṃ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.