1. DCN Malla

has as a variant

satkāra yāṅa

is a variant of

satkāra yāṅa

Variants:

Classical Newar version

v.p., to respect, H.055b.03 NS: 691 Ill. gva deśasaṃ thajura satkāra yāṅa thama mānya yākaṃ madataṅāva, mitra bandhabaṃ madataṅāva bidyā śāstrasaṃ madataṅāva thathiṃgva thāya thathiṃgva deśa tvarate māra. One should abandon that place or country where one cannot get respect nor friends and relatives, and where there is no pursuit of knowledge and the scriptures.

Further Details

2. NED Manandhar & Vergati

Variants:

Modern Newar version

(yāta) to welcome someone (usually a guest).

Further Details