- choya
- ID:
- T339251
- छोय (Newar, Devanagari script, Original)
- > choya (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > choya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > choya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > choya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
to bake ( a loaf ), SV.007b.01 NS: 723 see also chuya Y.033b,03 NS: 881, Ill. chocunana ā...sa maḍhe choya. (One) should bake the ritual bread of wheat flour. Mod. chuye 01. chuka, v.pst., cooked, NG.082a.05 NS: 792 Mod. chūgu Ill. airāvata kiśi una yailamādhe chuka. Prepared the steamed pastry like the colour of the white elephant. 02. choṅāva, v.ptp., roasting, baking, AKB.001b.09 NS: 561 Ill. irhamaḍhe tyavachi kena dvāko choṅāva yene. Rice pastries baked from two and a half- mānā of rice were taken (as offering). Mod. chunāḥ
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
-
1 (-l1, but mostly chota-), v.t. to send, to dispatch (a messenger), to send away, to destine (fate); to throw; to leave alone(?) — jyā ~ to execute a commission, banaj ~ to carry on trade; chosëṃ haya = choya, to send out. — After other verbs choya has a meaning like that of tāthë.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
2 (-l1, but choṅaṃ), v.t. = chuya2. — v.i. to burn.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
3, v.t. = chaya1. [68]
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
choya has 2 other terms directly related to it, which are presented here.