- ṅuyake
- ID:
- T337720
- ङुयके (Newar, Devanagari script, Original)
- > ṅuyake (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > ṅuyakë (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- is a variant of
- ṅoyake
- Variants:
to make round, to encircle, V.020b.12 NS: 826 see also ṅoyake TH5.060a.08 NS: 872, Ill. tipana ṅuyake. To encircle with water vessels (in a ritual) 01. ṅoyakaṃ, v.c., caused to walk around, N.097b.02 NS: 500 Ill. deśa ṅoyakaṃ choyāva. And paraded around the city. 02. ṅuyakaṃ, v.ptp., taking around, THI ,026a.05 NS: 883 Ill. sakaleṅa deśa ṅuyakaṃ. On taking the deities around the city. 03. ṅuyakāo, v.ptp., circle around, SV 1.114b.02 NS: 884 Ill. kathana ṅuyakāo taraṃ. Having pricked with a thorn.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
(caus. of ṅuya), 1) v.t. to encircle, to enclose. 2) to gather, to assemble.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DNL Gian Gualberto
- Variants:
Far circuire, circondare
- language:
- Italian
To cause to encircle, to surround
- language:
- English
- Variants:
ṅuyake has 1 other term directly related to it, which is presented here.