Skip to main content Skip to search

KMAPS Terms Editing (View Mode)

khoyake
ID:
T337108
  • खोयके (Newar, Devanagari script, Original)
    • > khoyake (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
khoyakaṃ
is a variant of
khoyakaṃ
Variants:
Classical Newar version

to cause to weep, GV.058a.02 NS: 509 also SV1.11 8b,02 NS: 884 see also khvayakara SV1.115a.02 NS: 884, Ill. tiripurusasyaṃ upādhyājuṭo khoyakaṃ. At this, both husband and wife, Dvijarājju and the Upadhyāya's wife, were in tears.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
causative

2. DNL Gian Gualberto

Variants:
Classical Newar version

Far piangere. Coagulare. Congelare.

language:
Italian

To make cry. To coagulate. To freeze.

language:
English
Variants:
Classical Newar version

khoyake has 2 other terms directly related to it, which are presented here.