- kataka
- ID:
- T335954
- कतक (Newar, Devanagari script, Original)
- > kataka (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > katak (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- has as a variant
- kaṭaka
- Variants:
-
followers, Tl.018a.02 NS: 696 Ill. thava kataka chuṃ dākoṃ boṅa hasyaṃ pāsa pheṅāva chokatoṃ juro. Assembling with all other rats he set (the elephant) free having cut its trap. Mod. thaḥ kataḥ
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
members, ALE.001e.37 NS: 793 Ill. thvati guthisa rājā pramāna jovāla guthi kataka ādinaṃ sunānaṃ kacaṃgala thanne mado. The king is the final authority in this Guthi and its members or any other person cannot quarrel or bring dissension.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
-
S. kaṭaka an army, camp
- language:
- English
Definition Related Subject
- Variants:
-
s. companion, follower; (armed) attendant; army; inhabitants; population. — ifc. nani-.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DNL Gian Gualberto
- Variants:
Gente, popolo, volgo
- language:
- Italian
People, populace, common people
- language:
- English
- Variants:
kataka has 1 other term directly related to it, which is presented here.