Skip to main content Skip to search
dge ba'i sems byung bcu gcig
ID:
T32955
  • དགེ་བའི་སེམས་བྱུང་བཅུ་གཅིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dge ba'i sems byung bcu gcig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gewé semjung chuchik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

eleven virtuous mental states. see དགེ་བ་བཅུ་གཅིག་ for enumeration

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • the 11 virtuous mental contents [1 དད་པ་ = faith 2) ངོ་ཚ་ཤེས་པ་ = self-respect 3) ཁྲེལ་ཡོད་པ་ = propriety 4) མ་ཆགས་པ་ = non-attachment 5) ཞེ་སྡང་མེད་པ་ = non-hatred 6) གཏི་མུག་མེད་པ་ = non-delusion 7) བརྩུན་འགྲུས་ = effort 8) ཤིན་དུ་སྦྱངས་པ་ = flexibility 9) བག་ཡོད་པ་ = attentiveness 10) བཏང་སྙོམས་ = equanimity 11) རྣམ་པར་མི་འཚེ་བ་ = non-violence]

    language:
    English
  • the 11 virtuous mental contents

    language:
    English

3. Richard Barron Dictionary

eleven virtuous states of mind/ mental events

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[452] དད་པ་དང། བག་ཡོད། ཤིན་སྦྱངས། བཏང་སྙོམས། ངོ་ཚ་ཤེས། ཁྲེལ་ཡོད། མ་ཆགས་པ། ཞེ་སྡང་མེད་པ། གཏི་མུག་མེད་པ། རྣམ་པར་མི་འཚེ་བ། བརྩོན་འགྲུས་རྣམས་ཏེ་བཅུ་གཅིག་གོ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

དད་པ་དང་། བག་ཡོད་ཤིན་སྦྱངས་བཏང་སྙོམ། ངོ་ཚ་ཤེས། ཁྲེལ་ཡོད། མ་ཆགས་པ། ཞེ་སྡང་མེད་པ། གཏི་མུག་མེད་པ། རྣམ་པར་མི་འཚེ་བ། བརྩོན་འགྲུས་རྣམས་ཏེ་བཅུ་གཅིག་གོ

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

དད་པ་དང༌། བག་ཡོད། ཤིན་སྦྱངས། བཏང་སྙོམས། ངོ་ཚ་ཤེས། ཁྲེལ་ཡོད། མ་ཆགས་པ། ཞེ་སྡང་མེད་པ། གཏི་མུག་མེད་པ། རྣམ་པར་མི་འཚེ་བ། བརྩོན་འགྲུས་རྣམས་ཏེ་བཅུ་གཅིག་གོ།

language:
Tibetan