Skip to main content Skip to search
rab tu byung bar gyur
ID:
T325084
  • རབ་ཏུ་བྱུང་བར་གྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rab tu byung bar gyur (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > raptu jungwar gyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. 1. prādurabhūt — རྙེད་པ་དང་བཀུར་སྟི་དང་གྲགས་པའི་ཁྱད་པར་རྣམས་རབ་ཏུ་བྱུང་བར་གྱུར་ཏོ༎ mahā˜llābhasatkārayaśoviśeṣaḥ prādurabhūt jā.mā.3kha/2; prādurbabhūva — སྔོན་གྱི་ལྟས་སྣང་བ་ཆེན་པོ་བཅུ་པོ་དེ་དག་རབ་ཏུ་བྱུང་བར་གྱུར་ཏེ imāni daśa mahāvabhāsanimittāni prādurbabhūvuḥ ga.vyū.210ka/291 2. pravrajyā'bhūt— དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཚེ་དང་ལྡན་པ་དེ་རབ་ཏུ་བྱུང་བར་གྱུར་ཏེ། བསྙེན་པར་རྫོགས་པ་ཡང་དེ་ཡིན་ལ། དགེ་སློང་གི་དངོས་པོ་ཡང་དེ་ཡིན་ནོ༎ saiva tasyāyuṣmataḥ pravrajyā'bhūt, sopasampat, sa bhikṣubhāvaḥ a.śa.113kha/103; pravavrāja — དེཁྱིམ་གྱི་རྫས་དང་དབྱིག་བརྒྱ་སྟོང་དུ་མ་ཡོད་པབྱིན་ནས་རབ་ཏུ་བྱུང་བར་གྱུར་ཏོ༎ saḥ…anekaśatasahasrasaṃkhyaṃ gṛhavibhavasāraṃ…atisṛjya pravavrāja jā.mā.95kha/110;

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. pravrajitaḥ, o tā — དེ་ནི་རབ་ཏུ་བྱུང་གྱུར་ཀྱང་། … /སྔོ་བསངས་དགའ་མ་རྟག་ཏུ་འཛིན༎ priyāmuvāha satataṃ śyāmāṃ pravrajito'pi saḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.103ka/10.35; བཙུན་པ་ཀ་ཙང་ག་ལས་ལས་ཅི་ཞིག་བགྱིས་ན་དེས་ན་རྒས་ནས་རབ་ཏུ་བྱུང་བར་གྱུར kiṃ bhadanta kacaṅgalāyāḥ karma kṛtaṃ yena vṛddhā pravrajitā vi.va.132kha/1.21.

    language:
    Sanskrit