- dgag pa/
- ID:
- T31632
- དགག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dgag pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
དགག་འགོག་བཀག་ཁོགས་
Hopkins' Translations: negation; refutation; negative [phenomenon]; cessation; negative phenomenon
Sanskrit: {LCh,MSA}pratiṣedha
མཚན་ཉིད། རང་འཛིན་རྟོག་པས་རང་གི་དགག་བྱ་དངོས་སུ་བཅད་པའི་ཚུལ་གྱིས་རྟོགས་པར་བྱ་བ།
Def.: an object realized by the conceptual consciousness apprehending it in the manner of an explicit elimination of its object of negation.
དབྱེ་བ། 1མ་ཡིན་དགག་2མེད་དགག་
Div.: (1) affirming negative; (2) non-affirming negative
Comment: Negative phenomenon (dgag pa) is equivalent to gzhan sel (exlusion of the other, other-exclusion [anyāpoha]). Examples are rtag pa ma yin pa (non-permanent); bum pa ma yin pa las log pa (opposite from non-pot).
- language:
- Tibetan
3. Rangjung Yeshe Dictionary
ft. of འགོག་པ་; 1) to negate, refute, repudiate, disapprove, criticize, deny, invalidate, nullify, contest. 2) negative phenomenon. 3) obstruct, inhibit, suppress, repress, block, to hinder. 4) obstruction, absolute / implicative negation; refutation, negation, criticism, objection, rebuttal
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
[f 'gegs pa] hinder, refute.; 1) gcod pa, rgol ba [f 'gog pa]; 2) self-negation from meaning, negation, refutation
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
refute, discard, critique, negative, negative phenomenon, refuting, objection, refusal, stop, hinder, SA 'gegs pa, rebuttal, to disprove
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[435] 1. གཅོད་པ་དང་རྒོལ་བའི་དོན་དུ་གོ་བའི་འགོག་པའི་མ་འོངས་པ། 2. རང་དངོས་སུ་རྟོགས་པའི་བློ་རང་བརྗོད་པའི་སྒྲས་རང་གི་དགག་བྱ་དངོས་སུ་བཅད་ནས་རྟོགས་པར་བྱ་བའི་ཆོས། བདག་མེད་ལྟ་བུ། རང་གི་དོན་སྤྱི་འཆར་བ་རང་གི་དགག་བྱའི་དོན་སྤྱི་འཆར་བ་ལ་ལྟོས་པའོ། ... ཡང་དག་མིན་པའི་ལོག་བཤད་ལ་དགག་པ་གཏོང་བ། ... སྐྱོན་བརྗོད་ཀྱི་དགག་པ་དང་འབྲེལ་བའི་ལུགས་བཟང་རྣམ་དག་... རིགས་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་དགག་པ་བྱེད་ནུས་པ། ... སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཐད་ནས་དགག་པ་མེད། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- dgag
རྒྱུ་མཚན་གཞན་བཀོད་ནས་གཞན་གྱི་བཤད་ཚུལ་མི་འཐད་པར་བཤད་པའི་ཚིག་དང་རྩོམ་ཡིག་སོགས་ཀྱི་མིང་སྟེ། དགག་པ་བརྒྱབ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)གཅོད་པ་དང་རྒོལ་བའི་དོན་དུ་གོ་བའི་འགོག་པའི་མ་འོངས་པ། (2)རང་དངོས་སུ་རྟོགས་པའི་བློའམ་རང་བརྗོད་པའི་སྒྲས་རང་གི་དགག་བྱ་དངོས་སུ་བཅད་ནས་རྟོགས་པར་བྱ་བའི་ཆོས། བདག་མེད་ལྟ་བུ། རང་གི་དོན་སྤྱི་འཆར་བ་རང་གི་དགག་བྱའི་དོན་སྤྱི་འཆར་བ་ལ་ལྟོས་པའོ། །ཡང་དག་མིན་པའི་ལོག་བཤད་ལ་དགག་པ་གཏོང་བ། སྐྱོན་བརྗོད་ཀྱི་དགག་པ་དང་འབྲེལ་བའི་ལུགས་བཟང་རྣམ་དག རིགས་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་དགག་པ་བྱེད་ནུས་པ། སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཐད་ནས་དགག་པ་མེད།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.གཅོད་པ་དང་རྒོལ་བའི་དོན་དུ་གོ་བའི་འགོག་པའི་མ་འོངས་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.རང་དངོས་སུ་རྟོགས་པའི་བློའམ་རང་བརྗོད་པའི་སྒྲས་རང་གི་དགག་བྱ་དངོས་སུ་བཅད་ནས་རྟོགས་པར་བྱ་བའི་ཆོས། བདག་མེད་ལྟ་བུ། རང་གི་དོན་སྤྱི་འཆར་བ་རང་གི་དགག་བྱའི་དོན་སྤྱི་འཆར་བ་ལ་ལྟོས་པའོ། །
- language:
- Tibetan
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- pratiṣiddha
- pratiṣedha
12. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- nivṛtti
- niṣedha
- pratiṣedhya
- rodha
- vidhūna
- stambbhana
- pratiṣedha
13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (འགོག་པ ityasya bhavi.) pratiṣidhyate — samāhitasya tu kliṣṭatvaṃ pratiṣidhyate abhi.bhā.75kha/1162; niṣidhyate — ato bhede suvispaṣṭe taccihnaṃ kiṃ niṣidhyate ta.sa.97kha/869.
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. pratiṣedhaḥ — anyathā hi satkṛtpratiṣedhamātrakṛtamabhaviṣyat sū.a.133ka/6; niṣedhaḥ — niṣedho'pyupalambhena na yujyate, virodhāt vā.ṭī.54ka/7; nirākṛtiḥ — atīte'pi tannirākṛtyayogataḥ ta.sa.127kha/1097; nivṛttiḥ — tadabhāvaṃ tadgrāhakapramāṇapañcakanivṛttyā pratipādayati ta.pa.132kha/715; pratiṣedhanam — na tasya vidhiḥ, nāpi pratiṣedhanam vā.ṭī.106ka/70; niṣedhanam — བྱེད་པ་དག་ནི་དགག་པ kāraṇasya niṣedhanam la.a.180kha/146; nirākaraṇam — tannirākaraṇamātreṇaiva vedāpauruṣeyatvasya… siddhau ta.pa.134ka/718; rodhaḥ ma.vyu.5178; nirodhanam — hetupratyayavyāvṛttiṃ kāraṇasya nirodhanam la.a.135kha/81; vāraṇam śrī.ko.184ka; nivāraṇam — asthānātivyayanivāraṇodyatamatiḥ jā.mā.379/222; pratividhānam — tasya pratividhānamāha ta.pa.155kha/764; *vidhūnam ma.vyu.6983.
- language:
- Sanskrit
-
avya. nañ — དགག་པ་ལ་ཡང་དགག་ཡོད་ན nañaścāpi nañā yuktau ta.sa.36kha/383; ta.pa.302kha/317.
- language:
- Sanskrit
-
pā. pratiṣedhaḥ — གཅིག་ལ་སྒྲུབ་པ་དང་དགག་པ་དག་འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ eke vidhipratiṣedhayorvirodhāt ta.pa.219ka/907.
- language:
- Sanskrit
-
vi. pratiṣedhyam — pratiṣedhyasya sādhyasyānupalabdhistrirūpā nyā.ṭī. 49kha/100; niṣedhyam — naivamityādi prasajyarūpaṃ niṣedhyaṃ bhavati ta.pa.335kha/385; astaḥ — དགག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སུན་ཕྱུང་བའོ asta iti dūṣite ta.pa.174kha/807; vārakaḥ śrī.ko.168kha
- language:
- Sanskrit
dgag pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.