- spro bar bya
- ID:
- T309686
- སྤྲོ་བར་བྱ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > spro bar bya (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > trowar ja (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. 1. sphārayet — རིན་ཆེན་བརྟན་པར་གྱུར་ན་སྤྲོ་།བརྟན པར་མ་གྱུར་ཡོང་མི་སྤྲོ། /སངས་རྒྱས (?རྡོ་རྗེ )འབར་བ་མཉན (?མཉམ )པའི་འོད། /རབ་མཆོག་སྤྲིན་རྣམས་སྤྲོ་བར་བྱ༎ sthiraṃ tu sphārayed ratnamasthiraṃ naiva sphārayet
- language:
- Sanskrit
-
sphārayet pravarairmeghairvajrajvālāsamaprabhaiḥ
- language:
- Sanskrit
-
gu.sa.96ka/12; utsṛjet — དེ་ནས་པདྨ་ལས་སྔོན་བཞིན་དུ་ཞལ་དང་ཕྱག་དང་མཚན་མ་དང་དབྱིབས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཅན་རྣམས་ཡེ་ཤེས་དང་ཐུགས་དང་གསུང་དང་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་ལ་སྤྲོ་བར་བྱའོ༎ tataḥ padmādutsṛjet pūrvavat vaktrabhujacihnasaṃsthānalakṣaṇān jñānacittavākkāyamaṇḍaleṣu vi.pra.49ka/4.51; utsarjayet — དེ་ནས་སྙིང་ཁའི་རྩ་བཅུའི་རང་བཞིན་གྱིས …མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་སྤྲོ་བར་བྱ evaṃ tato hṛdayadaśanāḍīsvabhāvena pūjādevīrutsarjayet vi.pra.44kha/4.42 2.
- language:
- Sanskrit
-
i. utsāhayet — ཆོས་ཡིན་ན་སྤྲོ་བར་བྱའོ༎ dharmaṃ ced utsāhayet vi.sū.59kha/76; abhyutsāhayet—བྱི་དོར་བྱེད་པ་ལ་ནི་སྤྲོ་བར་བྱའོ༎ saṃskurvato'bhyutsāhayet vi.sū.10kha/11
- language:
- Sanskrit
-
ii. utsahate — བདག་གིས་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཕུང་པོ་ཆེན་པོ་འདི་བླང་བར་བྱའོ༎ བརྩོན་པར་བྱའོ༎ སྤྲོ་བར་བྱའོ༎ ahaṃ ca duḥkhopādānamupādadāmi, vyavasyāmi, utsahe śi.sa.153kha/148;
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. sphāraṇīyaḥ — བསྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ལ་ཁྲོ་བོ་ལ་སོགས་པའི་ལྷའི་ཚོགས་སྤྲོ་བར་བྱའོ༎ rakṣācakre krodhādikaṃ devatāgaṇaṃ sphāraṇīyam vi.pra.103kha/3.23; anuvartavyam — ད་ནི་འཇིགས་པ་བྱུང་ཚེ་ཀྭའི། /གང་དུ་འགྲོ་བྱ་ཅི་ཞིག་བྱ། /ཕན་པ་ཅི་ཞིག་སྤྲོ་བར་བྱ། /མཉམ་དུ་འཆི་བར་བྱའམ་ཅི༎ adhunā kva nu gantavyaṃ kiṃ kartavyaṃ bhayodbhave
- language:
- Sanskrit
-
hitaṃ kimanuvartavyaṃ tulyaṃ martavyameva vā
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.258ka/30.36;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. utsāhanam — སངས་རྒྱས་ཉིད་ལ་སྤྲོ་བར་བྱ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ buddhatvaprotsāhane ślokaḥ sū.vyā.162ka/51; འཁོར་བའི་བཙོན་རར་བསྡམས་པ་རྣམས་སྤྲོ་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར saṃsāracārakāvabaddhānāmutsāhanārtham pra.pa.75kha/95.
- language:
- Sanskrit