- grwa/
- ID:
- T30374
- གྲྭ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > grwa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dra (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
1) section, department [for any function]. 2) monk. Syn གྲྭ་པ་ 3) corner, angle; angle, corner, lap, lappet, extremity
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
section, department [for any function] monk, corner, angle, lap, lappet, extremity, fence, yard, angle, corner, monk, school
- language:
- English
-
1) place where something is done or sde tshan; 2) corner, angle
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
angle, corner, side, lap, lappet, extremity, school, extremity, tophouse, dome, school house, monk's residence
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[416] 1༽ བྱ་བ་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་བྱེད་སའི་གནས་སམ་སྡེ་ཚན། ... སློབ་གྲྭ། ... འཛིན་གྲྭ། ... ཆོས་གྲྭ། ... རྩོད་གྲྭ། ... ལས་གྲྭ། ... བཟོ་གྲྭ། ... སྨན་གྲྭ། ... རྩིས་གྲྭ། ... ཀློག་གྲྭ། ... འདོན་གྲྭ། ... སྒོམ་གྲྭ། ... སྔགས་གྲྭ། ... འདུལ་གྲྭ། ... 2༽ ཟུར། ... ཁང་པའི་གྲྭ། ... གོས་ཀྱི་གྲྭ། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ཟུར་གྱི་ མིང་ལ་འཇུག་པ་ནི་ ཁང་ བ འི་གྲྭ ་བཞི། གོས་ཀྱི་གྲྭ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ར་བའི་མིང་ལ་འཇུག་པ་ནི་བཟོ་གྲྭ སློབ་གྲྭ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) བྱ་བ་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་བྱེད་སའི་གནས་སམ་སྡེ་ཚན། སློབ་གྲྭ། འཛིན་གྲྭ། ཆོས་གྲྭ། རྩོད་གྲྭ། ལས་གྲྭ། བཟོ་གྲྭ། སྨན་གྲྭ། རྩིས་གྲྭ། ཀློག་གྲྭ། འདོན་གྲྭ། སྒོམ་གྲྭ། སྔགས་གྲྭ། འདུལ་གྲྭ། (２) ཟུར། ཁང་པའི་གྲྭ། གོས་ཀྱི་གྲྭ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.བྱ་བ་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་བྱེད་སའི་གནས་སམ་སྡེ་ཚན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) སློབ་གྲྭ། འཛིན་གྲྭ། ཆོས་གྲྭ། རྩོད་གྲྭ། ལས་གྲྭ། བཟོ་གྲྭ། སྨན་གྲྭ། རྩིས་གྲྭ། ཀློག་གྲྭ། འདོན་གྲྭ། སྒོམ་གྲྭ། སྔགས་གྲྭ། འདུལ་གྲྭ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཟུར་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཁང་པའི་གྲྭ། གོས་ཀྱི་གྲྭ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- koṇa
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- koṇa
- karṇika
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. = ར་བ། ཁང་པ śālā — ཡི་གེའི་གྲྭ lipiśālā la.vi.65kha/87; kulam — བླའི་གྲ rājakulam vi.sū.84kha/101; jayo vivādena rājakule cet vi.sū.14kha/16 2. = ཟུར koṇaḥ — koṇastambhapārśve vihārasya vi.sū.81ka/98; puruṣaḥ strīrūpadharo bhūtvā dakṣiṇakoṇe niṣīdayāmāsa gu.sa. 83ka/4; dik — གྲྭ་བཞིར catasṛṣu dikṣu vi.va.205ka/1.79; སྤྱན་གྱི་གྲྭśaṅkhaḥ bo.bhū.193kha/260 3. karṇakaḥ — ཆོས་གོས་ཀྱི་གྲྭ cīvarakarṇakam a.śa.277kha/255; karṇikaḥ — ཆོས་གོས་ཀྱི་གྲ་ནས་ཟུང་ཞིག gṛhṇīdhvaṃ cīvarakarṇikam vi.va.158kha/2.94.
- language:
- Sanskrit