Skip to main content Skip to search
gri/
ID:
T29043
  • གྲི (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gri/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dri (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • 1) knife. 2) cause of sudden or untimely death. 3) smelt; an accident/ accidental death (?)

    language:
    English
  • blade [of knife]

    language:
    English

2. Ives Waldo Dictionary

  • knife, cause of sudden or untimely death, smelt [syn: sgrol byed, rjes su gcod, dpal gyi snying po, mtshon cha'i gzhi]; 2) w/o sickness sudden death, metaphor [Skom grir shi ba,.'Khyags grir shi ba]

    language:
    English
  • knife, cause of sudden or untimely death, smelt

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

knife, sword, weapon, sabre, weapons (chu gri, gri thung, ral gri'i bu, gri gug, gri 'khyog po, dgra sta, sta ri, sta gri, ral gri'i 'khrul 'khor, gri sgur, sa rang)

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[397] ... 1 གཅོད་བྱེད་དམ་གཏུབ་བྱེད་ཀྱི་ལག་ཆ་ཞིག་... གྲི་ཁ། ... གྲི་ཐུང། ... གྲི་རིང། ... གྲི་རྩེ། ... གྲི་ཤུབས། ... སྤུ་གྲི། ... སྐྲ་གྲི། ... གྲི་འདོན་རྒྱ་འདྲེ་རྒྱག་པ། ... གྲི་རྣོ་རྡུགས་པ། ... གྲི་བསྣུན་པ། ... གྲི་རྩེད། ... གྲི་རུབ་བྱེད་པ། ... གྲི་བཙུགས་ཏེ་བསད་པ། ... ཤ་བཙོས་བཙོས་པ་དང་གྲི་བརྡར་བརྡར་བ་རེད། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲོལ་བྱེད་དང། རྗེས་སུ་གཅོད། དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ། མཚོན་ཆའི་གཞི་བཅས་སོ། 2 ནད་མེད་གློ་བུར་དུ་ཤི་བའི་རྐྱེན་ལ་གྲིའི་བརྡར་འདོགས་པ། ... རྟ་གྲིར་ཤི་བ། ... སྐོམ་གྲིར་ཤི་བ། ... མཚོན་གྲིར་འཆི་བ། ... འཁྱགས་གྲིར་ཤི་བ། ... ལྟོགས་གྲིར་ཤི་བ། ...

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to
gri shi, gri'u/, gri gug

གཞོག་གཏུབ་གཅོད་གསུམ་བྱེད་པའི་ཡོ་བྱད་དེ། གློ་གྲི། སྐྲ་གྲི། གྲི་རིང་། གྲི་གུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) གཅོད་བྱེད་དམ་གཏུབ་བྱེད་ཀྱི་ལག་ཆ་ཞིག གྲི་ཁ། གྲི་ཐུང་། གྲི་རིང་། གྲི་རྩེ།གྲི་ཤུབས། སྤུ་གྲི། སྐྲ་གྲི། གྲི་འདོན་རྒྱ་འདྲེ་རྒྱག་པ། གྲི་རྣོ་རྡུགས་པ། གྲི་བསྣུན་པ། གྲི་རྩེད། གྲི་རུབ་བྱེད་པ། གྲི་བཙུགས་ཏེ་བསད་པ། ཤ་བཙོས་པ་དང་གྲི་བརྡར་བ་རེད། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲོལ་བྱེད་དང་། རྗེས་སུ་གཅོད། དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ། མཚོན་ཆའི་གཞི་བཅས་སོ། (2) ནད་མེད་གློ་བུར་དུ་ཤི་བའི་རྐྱེན་ལ་གྲིའི་བརྡར་འདོགས་པ། རྟ་གྲིར་ཤི་བ། སྐོམ་གྲིར་ཤི་བ། མཚོན་གྲིར་འཆི་བ། འཁྱགས་གྲིར་ཤི་བ། ལྟོགས་གྲིར་ཤི་བ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.གཅོད་བྱེད་དམ་གཏུབ་བྱེད་ཀྱི་ལག་ཆ་ཞིག་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) གྲི་ཁ། གྲི་ཐུང༌། གྲི་རིང༌། གྲི་རྩེ། གྲི་ཤུབས། སྤུ་གྲི། སྐྲ་གྲི། གྲི་འདོན་རྒྱ་འདྲེ་རྒྱག་པ། གྲི་རྣོ་རྡུགས་པ། གྲི་བསྣུན་པ། གྲི་རྩེད། གྲི་རུབ་བྱེད་པ། གྲི་བཙུགས་ཏེ་བསད་པ། ཤ་བཙོས་བཙོས་པ་དང་གྲི་བརྡར་བརྡར་བ་རེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲོལ་བྱེད་དང༌། རྗེས་སུ་གཅོད། དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ། མཚོན་ཆའི་གཞི་བཅས་སོ།

    language:
    Tibetan
  • 2.ནད་མེད་གློ་བུར་དུ་ཤི་བའི་རྐྱེན་ལ་གྲིའི་བརྡར་འདོགས་ཏེ། རྟ་གྲིར་ཤི་བ། སྐོམ་གྲིར་ཤི་བ། མཚོན་གྲིར་འཆི་བ། འཁྱགས་གྲིར་ཤི་བ། ལྟོགས་གྲིར་ཤི་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • asi
  • kartī
  • khaṅga
  • śastra

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • śastram — caturaṅghulaṃ bhavecchastraṃ kubjaṃ vai vastucchedanaḥ la.a.171ka/129; śastrakam — śastrakena pāṭakam

    language:
    Sanskrit
  • dhārayedenam

    language:
    Sanskrit
  • kākacañcukākāraṃ kukkuṭapakṣakākāraṃ vā… na ṣaḍaṅghulātiriktasya pramāṇam vi.sū.69kha/86; dra. གྲི་གུ། གྲི་ཆུང་། གྲི་ཐུང་། གྲི་རིང་།

    language:
    Sanskrit

gri/ has 4 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:
asi, kartī, khaṅga, śastra