Skip to main content Skip to search
ston par 'gyur
ID:
T281409
  • སྟོན་པར་འགྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ston par 'gyur (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tönpar gyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:
deśayiṣyāmi

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. 1. (varta.) darśayati — ཡང་ན་མེ་ལྷ་བདག་ཉིད་ནི། /དེ་བཞིན་ཁོ་ནར་སྟོན་པར་འགྱུར༎ atha vaiśvānalatātmānaṃ tathaiva darśayanti sa.du.245/244 2. (bhavi.) deśayiṣyati — དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱིས…ཡང་དག་པར་བསྟན་ཏོ༎ སྟོན་ཏོ༎ སྟོན་པར་འགྱུར་རོ༎ tathāgataiḥ…sandeśito deśyate deśayiṣyati vi.pra.148ka/1.2; kathayiṣyati — བུ། /བདུད་རྩི་གཞོན་ནུས་སྟོན་པར་འགྱུར༎ amṛtaṃ vatsa kumāraḥ kathayiṣyati a.ka.212ka/24.48; upadarśayiṣyati — ཡིད་ཀྱི་བློ་ནི་རང་དབང་ཅན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་ཚད་མ་སྟོན་པར་འགྱུར་རོ༎ ‘svatantrā mānasī budghiḥ’ ityādinā pramāṇamupadarśayiṣyati ta.pa.94ka/641; pratipādayiṣyati — འདི་ཡང་ཕྱིས་སྟོན་པར་འགྱུར་རོ༎ etacca paścāt pratipādayiṣyati ta.pa.144kha/17; prakāśayiṣyati — རྐང་གཉིས་དམ་པ་སངས་རྒྱས་རྣམས་མཁྱེན་ནས། /ང་ཡི་ཐེག་པ་གཅིག་ཅེས་སྟོན་པར་འགྱུར༎ viditvā buddhā dvipadānāmuttamā prakāśayiṣyanti mamekayānam

    language:
    Sanskrit
  • sa.pu.22kha/38; deśayiṣyate — ཐོག་མ་མེད་པའི་དུས་སུ་ཐོག་མ་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བསྟན་པ་དང་སྟོན་པར་འགྱུར་བ་དང་སྟོན་པ་སྟེ anādikāle anādibuddha(ddhaiḥ )deśitaṃ deśayiṣyate deśyate vi.pra.120kha/1, pṛ.18; nivedayiṣyate — འདི་ཡང་ཕྱིས་སྟོན་པར་འགྱུར་རོ༎ etacca paścānnivedayiṣyate ta.pa.157ka/37; bhāṣiṣyate — ཤཱ་ཀྱ་སེང་གེ…/ཆོས་ཀྱི་དངོས་ཉིད་ཕྱག་རྒྱ་སྟོན་པར་འགྱུར༎ śākyasiṃho bhāṣiṣyate dharmasvabhāvamudrām sa.pu.12kha/20; abhidhāsyate — རྒྱས་པར་ནི་འདི་དག་གི་སྐྱོན་ཚིག་གི་དོན་དྲུག་བརྟག་པར་སྟོན་པར་འགྱུར་རོ༎ vistareṇa ṣaṭpadārthaparīkṣāyāmanayordūṣaṇamabhidhāsyate ta.pa.169ka/57 3. (?) pratipādayet — ཇི་ལྟར་རྒན་པོ་ལ་སོགས་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྟོན་པར་འགྱུར kathaṃ vṛddhādyavasthopahitabhedamapi vastu pratipādayeyuḥ ta.pa.4kha/453.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
deśayiṣyāmi