Skip to main content Skip to search

KMAPS Terms Editing (View Mode)

tāhāye
ID:
T269542
  • ताहाये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > tāhāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
tāhāopisa, tāhālo
is a variant of
tāhāopisa, tāhālo
Variants:
Classical Newar version

  • v.p., to bring,, TH1.031b.06 NS: 883 Ill. śrī jayaprakāsana, tāhāopisa chika yāta. Jayaprakāśa stopped those who had brought (the pūjā items).

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    verb phrase

  • v.i., to become long, S.238b.01 NS: 866 Ill. je phacina lusi tāhālo. My nails have grown very long. Mod. tahāye

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    intransitive verb

2. MNKD Mālī

Variants:
Modern Newar version

हाकः यक्व दये । ताःहाकः जुये ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
verb

3. DCN Kölver & Shresthacarya

is a variant of
nhi chyāye
Variants:
Modern Newar version

4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Modern Newar version
Newar Grammatical Function:
verb
Nepali:
लम्मिनु

(ल) = ताहाकये ।

language:
Newar
Variants:
Modern Newar version, Classical Newar version
Newar Grammatical Function:
verb

tāhāye has 6 other terms directly related to it, which are presented here.

Nepali:
लम्मिनु