Skip to main content Skip to search
vaṃ
ID:
T265656
  • वं (Newar, Devanagari script, Original)
    • > vaṃ (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. MNKD Mālī

Variants:
  • खल्ल ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • ई पुला वने धुंकूगु ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DCN Kölver & Shresthacarya

is part of the phrase
vaṃ vaye
Variants:
  • 1. just after, as soon as, until: nay dhunevaṃ he ji chem̆̇ vayā. As soon as I had eaten I came back home. 2. gradually, by and by: lvahaṃ ­pauyā ākhaḥ mhuyāvaṃ vanā cvana. The letters of the inscription on the stone have been worn away by and by.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • 1. gone, past 2. dead, deceased

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • (vana-,-tā) verdigris, patina on copper, brass or bronze

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

3. NED Manandhar & Vergati

Variants:
  • by him, from him, by her, from her

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • the insipid taste produced by eatables left in a brass vessel.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Newar Grammatical Function:
Nepali:
लगत्तै
English:


  • just after
  • past
  • verdigris
  • (वन-) यं, लीया थलय् बइगु वँय् च्वँय्, खल्ल मिगु सवा ।

    language:
    Newar
  • छुं धुनेवं, लिपा ।

    language:
    Newar
  • ई पुलावने धुंकूगु ।

    language:
    Newar
Variants:
Newar Grammatical Function:

vaṃ has 6 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
लगत्तै
English:
just after, past, verdigris