Skip to main content Skip to search
lāy
ID:
T264949
  • लाय् (Newar, Devanagari script, Original)
    • > lāy (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Kölver & Shresthacarya

is part of the phrase
lāy lāye, lāy svāke, lāy svāye, lāy taye
Variants:
  • (agt. ~naṃ, loc. ~lay) capital, capital investment (cf. jethā, mā, sāuṃ)

    language:
    English
  • liquor served in a ritual

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. NED Manandhar & Vergati

Variants:

(-lae) capital money, investment

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Newar Grammatical Function:
Variants:
Nepali:


  • राजकीय
  • लगानी
English:


  • capital
  • royal
  • (लास-) १. (-गू) दां, लाय् मरु बंजा: न्हिंया न्हिं द्या: ।

    language:
    Newar
  • २. (-प्ति) थापुजाय् बीगु अय्ला: ।

    language:
    Newar
    • पूजाआजामा अचाउनको लागि दिइने रक्सी ।

      language:
      Nepali
    • liquor served in connection with some worship.

      language:
      English
  • ३. खास छुं ज्याया निंतिं फ्यानातःगु रकम ।

    language:
    Newar
    • कुनै कामका लागि छुट्याएको रकम, सहायताको रूपमा दिइने आर्थिक अनुदान ।

      language:
      Nepali
    • an amount set aside for a ceratin purpose.

      language:
      English
  • ४. (-) सुइ पी स्वयाः अप्वःगु छख: बुँ ।

    language:
    Newar
    • तीस रोपनीभन्दा बढीको एकै खलो खेत ।

      language:
      Nepali
    • a flat field spanning more than 430 sq. ft.

      language:
      English
  • १. लाय्कूलिसे स्वा:गु ।

    language:
    Newar
  • २. भराय् धंगु ।

    language:
    Newar
  • ३. क्वथिथुनी पहःगु, क्वह्यं पहःगु ।

    language:
    Newar
    • सानो खालको, ज्यादै तल्लो खालको ।

      language:
      Nepali
    • mean, ignoble. (हे. लमि)

      language:
      English
Newar Grammatical Function:
Variants:

lāy has 8 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
राजकीय, लगानी
English:
capital, royal