- bhune
- ID:
- T262531
- भुने (Newar, Devanagari script, Original)
- > bhune (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > bhunë (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
v.t., to cpver, to wrap, NG.079a.04 NS: 792 Mod. bhune Ill. ghanana suna bhūna pipilikhāpani hāra. The sky darkened with clouds and the cātaka bird cried out. 01. bhūṅa, v.pst., covered ? see mabhuṅa, NG.039a.04 NS: 792 Mod. bhuna Ill. adabuda soya māla mikhākhe mabhūṅa. What I see is not an illusion but a strange reality. 02. bhūṅa, v.stat., eṇcircles, NG.017b.01 NS: 792 Mod. bhuṃ Ill. sesata udāsa prajā barāhuna josi bām̐ḍe kojāta sahita bhūṅa. The Shresthas, Udāsa, Prajās, Brāmhanas, Joṣhis, śākyas and others of low caste also gathered there. 03. bhuṅāo, v.ptp., covering, overlaying, S.164b.01 NS: 866 Ill. śrī khaṇḍasā kālasarppana bhuṅāo coṅa. The black serpent laid covering the sandal- wood tree. Mod. bhunāḥ
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
-
1, v.t., ch-g-s ch-g-n ~ to wrap a thing up in…; to face, to coat (a building).
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
2, v.t. = bhonë.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. MNKD Mālī
- Variants:
कापतं त्वपुये । छुं वस्तु त्वपुये । बने । पिबःसा तये । सिलः बाय् दसनाय् द्यःने छबः कापः तये । न्यये ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
to cover, to wrap
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
6. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
(bhuna) to cover (something)
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
7. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- Nepali:
-
- छोप्नु
- मोड्नु
-
१. त्वपुये ।
- language:
- Newar
-
छोप्नु ।
- language:
- Nepali
-
to cover up.
- language:
- English
-
२. हिने ।
- language:
- Newar
-
बेर्नु।
- language:
- Nepali
-
to roll up.
- language:
- English
-
३. हुल याये ।
- language:
- Newar
-
झुम्मिनु, हुल गर्नु ।
- language:
- Nepali
-
to crowd, swarm. (हे. हय्-).
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
bhune has 4 other terms directly related to it, which are presented here.