- dejāye
- ID:
- T257578
- देजाये (Newar, Devanagari script, Original)
- > dejāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
-
v.i., to arise, to come up, to fill up, to be brimful, G.011n.01 NS: 781 Mod. dejāye Ill. ese ese svasvaguṇa pīriti dejāra. Love grows wherever one looks.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
v.i., to fall upon, S.294.03 NS: 866 Ill. rājā strīyā mhasaṃ dejāsyaṃ krīḍā yāta onaṃ. The king fell upon the woman's pody for sexual union. Mod. dejāye
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. MNKD Mālī
- Variants:
निगू द्यतने । द्यःने द्यःने जाये ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
1. to emboss 2. to have a vision, to imagine seeing s.th.: vayāgu khvāḥ dejyāyā vaḥ. His face haunted him.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- Nepali:
- खप्टनु
-
(ल) च:ने द्यःने वा निगू थें खने ।
- language:
- Newar
-
खप्टिएझैँ देखिनु ।
- language:
- Nepali
-
to see double or coupled.
- language:
- English
-
(ल) घनें घनें जाये ।
- language:
- Newar
-
खप्टनु, खात लाग्नु ।
- language:
- Nepali
-
to pile up, lie flat on the other.
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
dejāye has 6 other terms directly related to it, which are presented here.