Skip to main content Skip to search
khyāye
ID:
T251188
  • ख्याये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > khyāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
khyāṅāva
is a variant of
khyāṅāva
Variants:

to drive (a cow), Y.026a,06 NS: 881 Ill. kacana sā khyāṅāva. While Kaca was driving away the cows

language:
English

2. MNKD Mālī

Variants:

त्रास बिये । सातु वंके । चेतावनी बिये । हेपं -, (क्रि.), हेला याये ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. DCN Kölver & Shresthacarya

Variants:

(khyāta) 1. to terrify, to frighten 2. to drive away: jiṃ khicāyāta kvathāṃ khyānā. I drove the dog from the room.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

4. NED Manandhar & Vergati

Variants:

(khyāta) to frighten, drive (cattle), drive away, to haunt

Model Sentence

khyā-cwaa

Sentence Translation (English)

(cwala-) a threat.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

5. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Newar Grammatical Function:
Variants:
Nepali:


  • तर्साउनु
  • धपाउनु
English:


  • frighten
  • terrify
  • (त) १. ग्याकेगु ज्या याये ।

    language:
    Newar
  • २. वय्के मबिये, पितिने, सा सि ख्याना च्वं न्हिं मस्त ।

    language:
    Newar
Newar Grammatical Function:
Variants:

khyāye has 6 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
तर्साउनु, धपाउनु
English:
frighten, terrify