- gang zag gang gis yid gtad pas mthong tsam nyid nas 'di dang 'di 'dra'o snyam pa'i blo ngang gi skyed nus pa'i chos/
- ID:
- T25110
- གང་ཟག་གང་གིས་ཡིད་གཏད་པས་མཐོང་ཙམ་ཉིད་ནས་འདི་དང་འདི་འདྲའོ་སྙམ་པའི་བློ་ངང་གི་སྐྱེད་ནུས་པའི་ཆོས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gang zag gang gis yid gtad pas mthong tsam nyid nas 'di dang 'di 'dra'o snyam pa'i blo ngang gi skyed nus pa'i chos/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gangzak gangi yité pemtong tsamnyi nendi dandi draonyam pelo ngangi kyenü pechö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསྐྱེད་སྐྱེད་བསྐྱེད་སྐྱེད་
Hopkins' Translations: phenomena naturally able to produce an awareness thinking, This and that are alike, upon merely being seen by whatever person directs the mind [toward them]
Comment: This is the definition of same isolate type (ldog pa rigs gcig). See Perdue, 576.
- language:
- Tibetan