- 'khrul shes/
- ID:
- T24388
- འཁྲུལ་ཤེས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'khrul shes/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > trülshé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: mistaken consciousness
Sanskrit: bhrānti-jñāna
མཚན་ཉིད། རང་གི་སྣང་ཡུལ་ལ་འཁྲུལ་བའི་རིག་པ།
Def.: a knower that is mistaken with respect to its appearing object
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
deceptive cognition / consciousness, mistaken perception, mistaken consciousness; confused consciousness
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
confused awareness/ perception [mind having ... ='du shes, not seeing and conceiving things as they are. deceptive, mistaken cognition]
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
errant cognition, errant noeticness, mistaken consciousness
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[332] འདུ་ཤེས་འཁྲུལ་བའི་སེམས་ཏེ། དོན་དངོས་དང་མི་མཐུན་པའི་མཐོང་ཚུལ་དང་བསམ་ཚུལ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- 'khrul/
དོན་དངོས་དང་མི་མཐུན་པའི་བསམ་ཚུལ་གྱི་མིང་སྟེ། འཁྲུལ་ཤེས་སེལ་བར་བྱེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
འདུ་ཤེས་འཁྲུལ་བའི་སེམས་ཏེ། དོན་དངོས་དང་མི་མཐུན་པའི་མཐོང་ཚུལ་དང་བསམ་ཚུལ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
འདུ་ཤེས་འཁྲུལ་བའི་སེམས་ཏེ། དོན་དངོས་དང་མི་མཐུན་པའི་མཐོང་ཚུལ་དང་བསམ་ཚུལ།
- language:
- Tibetan
'khrul shes/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.