- 'khyam pa/
- ID:
- T23637
- འཁྱམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'khyam pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > khyampa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
འཁྱམ་པ་, འཁྱམས་པ་, འཁྱམ་པ་, འཁྱོམས་ intr. v.; to wander, roam, walk about, run about, stroll, ramble, stray, wander purposelessly, drift about, go stray, roam about pointlessly
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
/ (tha mi dad pa 'khyams pa, 'khyam pa, 'khyoms,; 1) wander/ roam; 2) walk/ run/ drift about; 3) stroll, ramble; 4) [go a]stray
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[323] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ འཁྱམས་པ། འཁྱམ་པ། འཁྱོམས། ། ཡུལ་ཕྱོགས་གང་ཞིག་ཏུ་དགོས་དོན་མེད་པར་ཉུལ་འགྲོ་བ། ... མུན་ནག་གི་ནང་དུ་འཁྱམ་དུས་སྲིན་འབུ་མེ་ཁྱེར་ཞིག་མཐོང་ཡང་དགའ་སྣང་སྐྱེ་བ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་མི་དད་པ〕འཁྱམས་པ། འཁྱམ་པ། འཁྱོམས། ཡུལ་ཕྱོགས་གང་ཞིག་ཏུ་དགོས་དོན་མེད་པར་ཉུལ་འགྲོ་བ། མུན་ནག་གི་ནང་དུ་འཁྱམ་དུས་སྲིན་འབུ་མེ་ཁྱེར་ཞིག་མཐོང་ཡང་དགའ་སྣང་སྐྱེ་བ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་མི་དད་པ འཁྱམས་པ། འཁྱམ་པ། འཁྱོམས།། ཡུལ་ཕྱོགས་གང་ཞིག་ཏུ་དགོས་དོན་མེད་པར་ཉུལ་འགྲོ་བ། མུན་ནག་གི་ནང་དུ་འཁྱམ་དུས་སྲིན་འབུ་མེ་ཁྱེར་ཞིག་མཐོང་ཡང་དགའ་སྣང་སྐྱེ་བ།
- language:
- Tibetan
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- bhrāmayanti
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (varta., bhavi.; bhūta. འཁྱམས་པ ) 1. (varta.) bhramati — bhramanti tribhavālaye la.a.160kha/110; bhramate la.a.159kha/108; paryaṭati a.śa.134kha/124; parikrāmati vi.va.124ka/1.12; vigāhate — kasmāt vigāhase śūnyavanāntarāṇi a.ka.22.26.
- language:
- Sanskrit
-
2. (bhavi.) bhramet — ལོ་མ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་བཞིན་འཁྱམ udbhrāntapatravad bhramet sa.u.21.14.
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. bhramaṇam — bhramaṇasyandanarecanādīnāṃ gamana evāntarbhāvāt ta.pa.287kha/287; bhrāntiḥ — རིང་དུ་འཁྱམ་པའི་ངལ་གསོ cirabhrāntiviśrāntiḥ a.ka.5.21; paryaṭanam a.ko.2.7.35.
- language:
- Sanskrit