- 'khor gsum rnam dag
- ID:
- T23462
- འཁོར་གསུམ་རྣམ་དག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'khor gsum rnam dag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > khorsum namdak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
threefold purity [of not conceptualizing subject, object and action], threefold total/ comprehensive purity
- language:
- English
-
Threefold Purity. Total purity of the three concepts. Absence of fixation on subject, object and action
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
3-fold purity [not conceptualizing subject, object and action, as in the case of the perfect training of the seventh bhumi: las su bya ba, byed pa po, bya ba.]
- language:
- English
-
3-fold purity
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
threefold purity, pure motive (no preconceived ideas as to result of action), the receiver of gift, the act of giving, and the person giving must all be in a state of disinterestedness, agent + action + recipient of action
- language:
- English
4. Richard Barron Dictionary
threefold total/ comprehensive purity/ freedom; total purity/ freedom of/ from subject, object, and their interrelationship
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[320] ས་བདུན་པའི་ཡོངས་སྦྱོང་སྐབས་ལས་སུ་བྱ་བ་དང། བྱེད་པ་པོ། བྱ་བའི་རང་བཞིན་ཏེ་འཁོར་གསུམ་ལ་མི་དམིགས་པའི་རྒྱས་བཏབ་པ། ...
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
བསྔོ་ཡུལ(སངས་རྒྱས)བསྔོ་མཁན(བདག)བསྔོ་རྒྱུ(དངོས་པོ)ས་སྐྱ་པཟླི་ཏས་ནི། ལུས་ལྷའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང༌། ངག་སྔགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར། སེམས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་གསུམ་དུའང་བཞེད་དོ། །
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
ས་བདུན་པའི་ཡོངས་སྦྱོང་སྐབས་ལས་སུ་བྱ་བ་དང་། བྱེད་པ་པོ། བྱ་བའི་རང་བཞིན་ཏེ་འཁོར་ལོ་གསུམ་ལ་དམིགས་པའི་རྒྱས་བཏབ་པ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
ས་བདུན་པའི་ཡོངས་སྦྱོང་སྐབས་ལས་སུ་བྱ་བ་དང༌། བྱེད་པ་པོ། བྱ་བའི་རང་བཞིན་ཏེ་འཁོར་གསུམ་ལ་མི་དམིགས་པའི་རྒྱས་བཏབ་པ།
- language:
- Tibetan