Skip to main content Skip to search
'khogs pa/
ID:
T22731
  • འཁོགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'khogs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > khokpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

1) aged, old, decrepit, infirm decayed, worn out, old eyed. 2) migration, wandering

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

1) old/ decrepit; 2) wandering, migration

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

very infirm from old age, decrepit, decayed, migration, wandering, worldly existence, cough

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[312] རྒས་པའམ་གོག་པ། ... རྒས་འཁོགས། ... ལུས་འཁོགས་ཏེ་ཐག་རིང་དུ་འགྲོ་མི་ཐུབ་པ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

རྒས་པའམ་གོག་པ། རྒས་འཁོགས། ལུས་འཁོགས་ཏེ་ཐག་རིང་དུ་འགྲོ་མི་ཐུབ་པ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

རྒས་པའམ་གོག་པ། རྒས་འཁོགས། ལུས་འཁོགས་ཏེ་ཐག་རིང་དུ་འགྲོ་མི་ཐུབ་པ།

language:
Tibetan

8. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • mahalla
  • mahallaka

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • jīrṇatā
  • caraṇa
  • jīrṇa
  • jyāyaḥ
  • niṣṭhīvana
  • bhava
  • bhramaṇa
  • vihāra
  • vṛta
  • vṛddha
  • mahallaka

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. 1. = རྒས་པ visrasā, jarā — visrasā jarā a.ko.2.6.41; jarā a.ko.2.6.49. 2. jīrṇatā — kāyasya jīrṇatā bhagnatā kubjatā śi.sa.49ka/46; ma.vyu.4086.

    language:
    Sanskrit
  • vi. jīrṇaḥ — རྒ་བས་འཁོགས་པ jarājīrṇaḥ a.ka.47.8; mahallakaḥ — kaścideva puruṣo jīrṇo vṛddho mahallakaḥ a.sā.257kha/145; vṛddhaḥ vi.va.154kha/1.42; kuṭilaḥ — རྒྱ་བས་ལུས་ནི་འཁོགས་པ་ལ jarākuṭilakāyasya a.ka.24.73.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • mahalla
  • jīrṇatā
  • caraṇa, jīrṇa, jyāyaḥ, niṣṭhīvana, bhava, bhramaṇa, vihāra, vṛta, vṛddha
  • mahallaka