Skip to main content Skip to search
mkhris/
ID:
T22472
  • མཁྲིས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mkhris/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tri (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

མཁྲིས་པ་
Hopkins' Translations: bile

Comment: In the Tibetan medical system, one of the three primary elements promoting health, when balanced, and disease, when imbalanced--the other two being wind (rlung) and phlegm (bad kan). The three are called the three problematics (nyes pa, dośa), often mistranslated as humours, which are necessarily fluids whereas wind is not a fluid.

རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་འདུས་པའི་ནད་ཆེན་
great diseases of the combination of wind, bile, and phlegm

language:
Tibetan

2. Dan Martin Dictionary

3. Jim Valby Dictionary

bile

language:
English

4. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • pitta
  • paittika

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= མཁྲིས་པ།

language:
Sanskrit
Sanskrit:
pitta, paittika