Skip to main content Skip to search
mkho ba/
ID:
T22279
  • མཁོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mkho ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > khowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: necessary; important

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • mi mkho ba - have no need for

    language:
    English
  • མཁོ་བ་མཁོ་བ་མཁོ་བ་ intr. v.; 1) to require, need, to be wished for. 2) necessary, desirable

    language:
    Tibetan

3. Ives Waldo Dictionary

  • 1) (Tha mi dad pa) necessary things; 2) necessary)

    language:
    English
  • require, need, be wished for necessary, desirable

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

necessary, desirable, to want

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[305] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ དགོས་པ། ... ཉེ་བར་མཁོ་བ། ... ཤིང་བཟོ་བར་མཁོ་བའི་ལག་ཆ། ... 2. དགོས་པའི་དོན། ... མཁོ་ཆེ་བ། ... དགོས་མཁོ་ཆུང་བ། ... མཁོ་མེད་རྒྱུ་ཆ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
mkho dgu/

དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་དོན་ཏེ། འདྲུད་འཐེན་འཁོར་ལོ་ནི་ཞིང་ལས་ལ་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་ཅིག་རེད། སྨྱུ་གུ་ནི་ཡི་གེ་འབྲི་བ་ལ་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་ཅིག་རེད། མཁོ་གལ་ཆེ་བ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)〔ཐ་མི་དད་པདགོས་པ། ཉེ་བར་མཁོ་བ། ཤིང་བཟོ་བར་མཁོ་བའི་ལག་ཆ། (2)དགོས་པའི་དོན། མཁོ་ཆེ་བ། དགོས་མཁོ་ཆུང་བ། མཁོ་མེད་རྒྱུ་ཆ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

(རྒྱན་ཚིག) དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) འདྲུད་འཐེན་འཁོར་ལོ་ནི་ཞིང་ལས་ལ་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་ཅིག་རེད སྨྱུ་གུ་ནི་ཡི་གེ་འབྲི་བ་ལ་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་ཅིག་རེད། མཁོ་ཆེ་བ། མཁོ་མེད། མཁོ་གལ་ཆེ་བ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • alam
  • upaka
  • upakaraṇa
  • upabhoga
  • upayogin
  • upayojya

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • = ཉེ་བར་མཁོ་བ

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. upayogaḥ — tadupayogasya varṇitatvāt nāprastutābhidhānam bo.pa.3; yogaḥ pra.a.173ka/188; upakaraṇam — བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་ལ་མཁོ་བའི་གཏན་ཚིགས sādhyopakaraṇasya hetoḥ nyā.ṭī.51kha/109 2. upayogitvam, upayogitā — ekakāryopayogitvajñāpanāya ta.sa.22kha/242.

    language:
    Sanskrit
  • vi. = མཁོ་བ་དང་ལྡན་པ upayogī pra.a.26kha/30.

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. upayuktam — parārthopayuktamidaṃ bhavatīti vikalpo'pi me nāsti bo.pa.4; ta.sa.57kha/553.

    language:
    Sanskrit

mkho ba/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
alam, upaka, upakaraṇa, upabhoga, upayogin, upayojya