Skip to main content Skip to search
lhan skyes/
ID:
T218000
  • ལྷན་སྐྱེས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > lhan skyes/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > lhenkyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: [together-with-born]; innate; inborn; natural{D1}
Sanskrit: {LCh}sahaja

Synonyms: ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

coemergence. innate, natural. spontaneously born. Syn ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་ [sahaja] spontaneous coemergence, innate, instinctual [natural, unconscious]. Syn ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་ [sahaja] spontaneous coemergence, innate, instinctual [natural, unconscious], co-emergent, spontaneously present; Skt. sahaja

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

coemergence innate, instinctual, hereditary, natural

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

sahaja, simultaneous, spontaneous, innate, co-(emergent, existent, extensive, nascent), coming together, spontaneously born, twins, born together, connate, coemergent, spontaneously born

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3096] དངོས་པོ་གང་ཞིག་རང་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་ཐོག་མ་ནས་བྱུང་བའམ་ངང་ངམ་ཤུགས་ལ་གནས་པ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
lhan/

མིའི་རྩོལ་བ་ལ་མ་བརྟེན་པར་བྱུང་བ་སྟེ། ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་དྲི། ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་ནུས་རྩལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

དངོས་པོ་གང་ཞིག། རང་དང་ལྷན་ཅིག་ཐོག་མ་ནས་བྱུང་བའམ་ངང་ངམ་ཤུགས་ལ་གནས་པ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

མིའི་རྩོལ་བ་ལ་མ་བརྟེན་པར་བྱུང་བ་སྟེ། ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་དྲི། ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་མདོག ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་རོ་མངར་བ། ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་ནུས་རྩལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • sahaja
  • sahajāta

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ།

language:
Sanskrit

lhan skyes/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
sahaja, sahajāta