Skip to main content Skip to search
lha srin sde brgyad/
ID:
T217602
  • ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > lha srin sde brgyad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > lhasin degyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

gshin rje / ma mo / bdud / btsan / rgyal po / klu / gnod sbyin / gza' rnams so. 600 107.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • Eight classes of gods and demons. There are various descriptions but in the sutras the most general is: devas, nagas, yakshas, gandharvas, asuras, garudas, kinnaras, and mahoragas. All of them were able to receive and practice the teachings of the Buddha. These eight classes can also refer to various types of mundane spirits who can cause either help or harm, but remain invisible to normal human beings: ging, mara, tsen, yaksha, raksha, mamo, rahula, and naga. On a subtle level, they are regarded as the impure manifestation of the eight types of consciousness

    language:
    English
  • eight classes of gods and spirits: 1) གཤིན་རྗེ་. 2) མ་མོ་ 3) བདུད་ 4) བཙན་ 5) རྒྱལ་པོ་ 6) ཀླུ་ 7) གནོད་སྦྱིན་ 8) གཟའ་; eight classes of gods and demons

    language:
    English
  • eight classes of gods and rakshasas

    language:
    English
  • eight classes of gods and demons

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

8 classes of gods and spirits/demons

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

eight classes

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3090] གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། གཤིན་རྗེ་དང། མ་མོ། སྲིན་པོ། གནོད་སྦྱིན། མིའམ་ཅི། ས་བདག་བཙན། བདུད་བཅས་བཤད་པ་དང། ཡང་བཤད་སྲོལ་གཅིག་ལ་ལྷ་དང། མིའམ་ཅི། ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་བཅས་བཤད་པ། ཡང་[3091]བཤད་ལུགས་གཞན་ཞིག་ལ་གཤིན་རྗེ་དང། མ་མོ། བདུད། བཙན། རྒྱལ་པོ། ཀླུ། གནོད་སྦྱིན། གཟའ་བཅས་ལུགས་མི་འདྲ་བ་མང་པོ་ཡོད། ...

language:
Tibetan

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་གཤིན་རྗེ། མ་མོ། གནོད་སྦྱིན། མི། ས་བདག བཙན་བདུད་ཅེས་བཤད་པ་དང། གཞན་དུ་ལྷ། ཀླུ། གནོད་སྦྱིན། དྲི་ཟ། ལྷ་མིན། ནམ་མཁའ་ལྡིང། མིའམ་ཅི། ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་ཞེས་གྲགས། ཡང་ན། .གཤིན་རྗེ། .མ་མོ། .བདུད། .བཙན། .རྒྱལ་པོ། .ཀླུ། .གནོད་སྦྱིན། .གཟའ་བཅས་ལས་མྱུར་མགྱོགས་ཀྱི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་རྣམས་སོ། །གཞན་ཡང། .ཕྱིའི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད། .ནང་གི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད། .གསང་བའི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད། .སྦས་པའི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད། .བསྟན་པ་སྐྱོང་བའི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད། . དྲག་པོ་སྔགས་ཀྱི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད། .བརྟགས་ཤིང་ཆགས་པའི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད། .ལས་མྱུར་མགྱོགས་ཀྱི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་དེ་ཁག་བརྒྱད་དུ་དབྱེ་སྲོལ་ཡང་ཡོད།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། གཤིན་རྗེ་དང་། མ་མོ། སྲིན་པོ། གནོད་སྦྱིན། མིའམ་ཅི། ས་བདག བཙན། བདུད་བཅས་བཤད་པ་དང་། ཡང་བཤད་སྲོལ་གཅིག་ལ་ལྷ་དང་། ཀླུ། གནོད་སྦྱིན། དྲི་ཟ། ལྷ་མིན། ནམ་ལྡིང་། མིའམ་ཅི། ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་བཅས་བཤད་པ། ཡང་བཤད་ལུགས་གཞན་ཞིག་ལ་གཤིན་རྗེ་དང་། མ་མོ། བདུད། བཙན། རྒྱལ་པོ། ཀླུ། གནོད་སྦྱིན། གཟའ་བཅས་ལུགས་མི་འདྲ་བ་མང་པོ་ཡོད།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། གཤིན་རྗེ་དང༌། མ་མོ། སྲིན་པོ། གནོད་སྦྱིན། མིའམ་ཅི། ས་བདག་བཙན། བདུད་བཅས་བཤད་པ་དང༌། ཡང་བཤད་སྲོལ་གཅིག་ལ་ལྷ་དང༌། མིའམ་ཅི། ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་བཅས་བཤད་པ། ཡང་བཤད་ལུགས་གཞན་ཞིག་ལ་གཤིན་རྗེ་དང༌། མ་མོ། བདུད། བཙན། རྒྱལ་པོ། ཀླུ། གནོད་སྦྱིན། གཟའ་བཅས་ལུགས་མི་འདྲ་བ་མང་པོ་ཡོད།

language:
Tibetan