- khrag khrug
- ID:
- T20111
- ཁྲག་ཁྲུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > khrag khrug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > traktruk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
1) flutter, derangement, disorder, tumult. 2) scintillating colors. 3) quarrel, struggle, wrestle. 4) complicate, confused
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
khrag gi khrug gi'i bsdus tshig flutter, derangement, disorder, tumult, unrest scintillating colors, quarrel, struggle, wrestle, complicate, confused, after mixing 'khrugs pa'i tshul [fight confused?] mixed up, disagreement, falling-out, quarrel, confusion, mixing up, turmoil, a diosease involving blood pressure
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
ཟང་ཟིང་ངམ་མི་བདེ་བའི་དོན་ཏེ། ཚ་རྒྱས་ནས་སེམས་ཁྲག་ཁྲུག་བྱུང་ལྟ་བུ། ཁ་སྐད་དུ་ཁྲ་གེ་ཁྲུག་གེ་ཟེར་ཏེ། དེ་རིང་སེམས་ཁྲ་གེ་ཁྲུག་གེ་ཞིག་རེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
(རྒྱན་ཚིག) ཟང་ཟིང་ངམ་མི་བདེ་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཚ་རྒྱས་ནས་སེམས་ཁྲག་ཁྲུག་བྱུང་ལྟ་བུ། ཁ་སྐད་དུ་ཁྲ་གེ་ཁྲུག་གེ་ཟེར་ཏེ། དེ་རིང་སེམས་ཁྲ་གེ་ཁྲུག་གེ་ཞིག་རེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- ḍāmara
- saṃkṣobha
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
kalahaḥ — rājyam…praśāntakalikalahaḍimbaḍamaram vi.va.202kha/1.77; ḍamaraḥ — kalikalahakaluṣaḍimbaḍamara… praśamaṃ yāsyanti su.pra.28kha/55; saṃrambhaḥ — dārikārthe'yaṃ saṃrambhaḥ vi.va.191ka/1.65.
- language:
- Sanskrit